【大紀元10月4日報導】（中央社倫敦四日法新電）交易商說，國際油價今天走跌，市場認為在北半球即將面臨冬天之際，原油供應充足的機會，比油品短缺的機會來得大些。

在紐約市場的盤前電子交易，十一月交貨的輕原油每桶下跌八十七美分，成為六十四點六美元。

倫敦市場方面，北海布侖特原油十一月交貨價格每桶下跌七十四美分，成為六十二點零六美元。

Investec的分析師艾佛斯說：「市場缺乏方向。」

他說：「市場日益感覺其實原油供給很充裕，但是油品則短缺。」

美國能源部長波德曼昨天說，美國「準備盡一切可能動用戰略儲油。」

這番話引起市場揣測，在經歷卡崔娜和瑞塔兩個颶風後，美國政府可能會釋放緊急庫存以彌補颶風所影響的產量。

根據美國礦業管理局的資料，平常每天產量一百五十萬桶的墨西哥灣地區，百分之九十二點八的產油設備仍未恢復上線，百分之七十五左右的天然氣生產也仍停擺中。

不過，儘管如此，美國原油庫存仍比去年同期增加百分之十三左右，原油需求則因墨西哥灣許多煉油廠關閉而減弱。