【大紀元8月13日訊】(大紀元記者余曉紐約報導)紐約華埠第一選區市議員四位參選人及其代表律師在法庭上的爭端於昨日(8月12日)宣告結束。紐約州高等法院開庭審理了郭亞倫和金真海聯署簽名涉嫌欺詐案件﹐法官判二人均為勝訴。郭亞倫和金真海得以繼續他們的選戰計劃。

競選連任華埠第一選區市議員的郭亞倫因為聯署簽名冊上的地址打錯，而其競選團隊又沒有以正確方式改正，從而一度被選舉局在選票上除名。其競選對手紀力信也向法庭提出郭亞倫的聯署簽名無效。

郭亞倫與其競選團隊將選舉局告上法庭。在12日的審判中，法官判定郭亞倫勝訴，可繼續參選。郭亞倫表示，這一風波過後，將集中精力競選。

郭亞倫說︰「我將繼續關注我們的進展，我們的設想和未來計劃，這是我從競選一開始就在努力做的，不會改變。」

韓裔參選人金真海首次參選也遭遇挫折，同樣參選的華裔候選人陳倩雯狀告金真海聯署簽名造假。在12日的審判中，金真海也幸運勝訴。他表示希望這樣無根據的起訴不要在競選中再出現。

金真海︰「我希望在將來，參選人要非常非常謹慎考慮，起訴他人造假，或者把年輕人告上法庭，起訴他們造假的話﹐必須要有確鑿的證據，不要只為了政治目的。」他表示﹐這樣做既浪費錢又浪費時間﹐其實對雙方都沒有好處。

目前，若無意外的話﹐四位參選人郭亞倫、陳倩雯、金真海和紀力信都將進入9月15日的初選名單上。(//www.dajiyuan.com)