【大紀元12月28日訊】(美國之音記者：小玉東京報導)2008年對於中日經濟關係來說是一個喜憂參半的一年。日本對華貿易創下歷史新高，一直低迷的對華投資也轉為增加。然而金融危機又為兩國經濟關係帶來新的難題。日本的經濟分析家認為，在全球金融危機中，中國經濟增長開始減速，中國政府推出的巨額經濟計劃的波及效果很難超越國境。

*貿易額猛增 危機陰影顯現*

日本貿易振興機構(JETRO)根據日本財務省發表的統計資料以美元換算的結果顯示，2008年1至10月，日本對華進出口額較上一年分別增加13.5%與21.2%，預計08年全年日本對華貿易將創歷史最高記錄。另據中國官方公佈的數據顯示，08年1至10月日本實際對華投資較上一年增加2%，改變了近年來負增長的局面。

然而日本貿易振興機構(JETRO)中國北亞科代理科長箱崎大接受美國之音專訪時表示，08年對華貿易創新記錄並不能令人歡欣鼓舞，因為金融危機的陰影已經顯現。

他說：“08年中國經濟上半年與下半年呈現完全不同的情景，上半年在控制過熱經濟，下半年則致力於保持經濟增長。中國經濟發展速度放緩導致對華貿易的擴大在下半年開始縮小，預計這一趨勢今後將繼續惡化。”

中國官方12月中旬公佈數據顯示，11月工業生產較上一年同期增加5.4%，這是自99年開始公佈此項數據以來，除了新年的1至2月以外最低增幅。主要因素是鋼鐵、汽車業大幅減產，顯示中國經濟在生產方面的減速進一步顯著。

日本大和綜合研究所常務理事、主任研究員原田泰接受美國之音專訪時分析說：“中國經濟減速勢必影響日本對華出口，但是中國對日進口未必減少，這是因為中國產品的低廉價格在經濟蕭條中將凸現優勢。”

*中國經濟刺激計劃能否牽引亞洲？*

不久前在日本福岡舉行的首屆中日韓三國首腦會議上，中國總理溫家寶承諾，中國將採取負有責任的行動積極應對金融和經濟危機。在同日本首相麻生太郎的會談上，溫家寶闡明，運用政府推出的4萬億人民幣刺激經濟計劃，在穩定中國經濟的同時，也將刺激亞洲經濟。

中國巨額經濟計劃能否達到穩定本國經濟，牽引亞洲地區乃至世界經濟的效果?

日本的經濟專家普遍認為波及效果有限，但是中日經濟合作仍然有發展空間。

日本瑞穗綜合研究所亞洲調查部主任研究員酒向浩二接受美國之音專訪時指出，在各國的刺激經濟計劃中，中國的巨額計劃格外突出，自然也備受期待，不過關鍵是能否有效利用。

他說：“估計其中的8成將用於鐵路建設等基礎設施建設，不過沿海一帶的基礎設施建設已經告一段落，如果沿用相同的做法投資效果可能降低，人們更期待在穩定就業上能否有效發揮作用。”

日本貿易振興機構(JETRO)中國北亞科代理科長箱崎大對中國刺激經濟計劃的波及效應表示懷疑，他指出不能單純地期待中國的刺激計劃在擴大本國內需的同時也將促進各國的出口，滋潤亞洲乃至世界經濟。這是因為中國市場主要依靠本國企業運轉，因此很難成為拉動各國出口的動力。

*中國市場對日本是機遇？*

儘管如此，人們還是對日中經濟合作前景給予期望。

日本大和綜合研究所常務理事、主任研究員原田泰認為，未來的2009年對於日中經濟來說將是一個極具挑戰的一年，不同的是：儘管中國也將面臨經濟減速，但是畢竟保持高位增長，同時13億人口為經濟提供發展空間。從中長期觀點來看，中國市場對於經濟已經進入成熟期、人口減少、社會高齡化的日本來說也是一個機運。節能將是日中經濟合作新的領域。

他說：“擁有節能技術的日本企業向中國提供合作，不但日企從中得利，作為國際上負有責任的大國中國如果實現節能，也意味著減少二氧化碳排放量，中國也將從中受益。”
(//www.dajiyuan.com)