【大紀元8月3日訊】〔自由時報編譯王錦時／綜合2日外電報導〕澳洲貿易部週三表示，世界貿易組織（WTO )主要會員國定於下個月在澳洲開會，以挽救已經破裂的杜哈回合自由貿易談判。

澳洲貿易部長維爾表示，他將建議歐盟及美國在農業補貼方面進行妥協，以化解杜哈回合的僵局；由18個農產品出口國組成的凱恩斯集團後續會議，目標即在對杜哈回合談判「注入一些能量」。維爾指出，WTO秘書長拉米、美國貿易代表蘇珊．史瓦柏、美國農業部長約翰斯都表示，將到澳洲出席會議，歐盟貿易專員曼德森也在受邀之列。

維爾的辦公室也表示，澳洲也在考量邀請六國集團（G6 )出席會議的可能性。除了澳洲之外，六國集團成員包括美國、歐盟、日本、印度及巴西；維爾接受澳洲廣播公司訪問時說：「杜哈回合雖還未破滅，但是也已經氣若游絲。」維爾的辦公室也證實澳洲的報紙報導指出，澳洲建議美國進一步削減其農業補貼50億美元，同時歐盟進一步降低關稅5%。

澳洲希望布魯塞爾及華盛頓的任何動作，都能讓杜哈回合貿易談判再度恢復活力；維爾表示，今年12月底之前，預計將不可能達成全球貿易協定，不過如果9月20到22日的會議能有進展，將可鼓勵美國國會展延對布什政府的國際貿易協議談判授權期限。

(//www.dajiyuan.com)