法媒:3中全會中共高層「後背貼牆無處可遁」

【大紀元2013年11月09日訊】(大紀元記者顧曉華綜合報導)中共十八屆三中全會將於11月9日召開。召開前夕天安門和太原兩起爆炸案震驚各界,局勢備顯動盪,令此次會議也更加備受觀注。法國媒體稱,此次中共領導層「後背貼牆、無處可遁」,但改革涉及到觸動利益集團的問題,許多海外專家對三中全會改革力度普遍存疑。

《回聲報》:中共領導層「後背貼牆、無處可遁」

法國經濟報紙《回聲報》11月8日用兩個整版對中共十八屆三中全會做了大幅報導。

法廣報導稱,《回聲報》記者格列錫永(Gabriel Gresillon)開篇用了一個形象的比喻來形容這次全會的背景:中共領導層已經後背貼牆、無處可逃避了,稱此次中共必須要把改革承諾轉化成行動。

改革可能發生在哪些領域?文章歸納了四個方面:一是稅制改革。1990年代的分稅制使得中央拿走大部份稅收,以維持對國家的控制,但是讓地方債務上升,並嚴重依靠賣地來維持財政。二是放鬆金融管制。雖然銀行是中央政府調控的馴服工具,但2008年的大規模刺激計劃導致銀行債權質量堪憂。三是改善農民處境。近年來社會動盪的一個主要根源是強制拆遷征地,而失地農民在城市中又缺乏上升通道被邊緣化。四是打破公共事業的寡頭壟斷。例如電信等領域的寡頭濫用優勢地位,限制競爭,扼殺私營企業的創新。

文章表示,細說起來,大多數的改革決策都不無可疑之處,因為這涉及到觸動利益集團的問題。新加坡國立大學研究員薄智躍表示,光看紙面上,當局會有一個大規模、面面俱到的改革計劃,但真正的問題是如何實施。

法新社:專家對三中全會改革力度普遍存疑

法廣11月7日綜述法新社報導中關於中外經濟專家以及中國問題專家對此次三中全會的前瞻性分析,表示大多數專家對此次改革力度普遍存疑。

倫敦資本經濟公司(Capital Economics)的資深中國經濟學家威廉姆斯(Mark Williams)和艾望-布裡查(Julian Evans-Pritchard)認為,任何領域的改革都會觸及到一些既得利益集團,這些改革將很難推動,因為,歸根結底,中國的公營集團與各級地方政府以及各大銀行之間的關係緊密。

法國興業銀行經濟學家姚偉分析稱,此次會議只可能出台一個模稜兩可的籠統路線圖。

北京大學光華管理學院蔡宏斌教授向法新社表示,三中全會將討論社會保險,稅務政策以及金融改革等議題,但是,外界不要期望此次會議會出台一些徹底的改革措施。他認為,某些特定項目的改革可能要得到2015年出台的第十三個五年計劃。

「不解決迫害法輪功問題的一切改革都是空談」

針對中共三中全會的所謂改革,《大紀元》11月2日發表特稿<不解決迫害法輪功問題的一切改革都是空談>,文中一針見血點出中國大陸目前存在的各種問題的根源。

中共前黨魁江澤民於1999年7月20日發動了一場前所未有的對法輪功學員的殘酷迫害,他為了逃避被清算的命運,想方設法令與他一樣帶有血債的人當政,但是因為王立軍的叛逃令其計劃失敗。隨後,江系人馬對習李陣營展開了殊死搏擊,不惜一切代價,處處攪局,讓局勢變得複雜,使習李無法執政下去。

特別報導中表示,中國時局發生的很多事件,都可以看到江系攪局的影子以及背後的刀光劍影。另外,江澤民的迫害政策,中國政治、經濟、外交、社會、生態、道德等方方面面都陷入了前所未有的危機。法輪功問題是中共無法逾越的關卡,不解決迫害法輪功問題一切改革都是空談。

(責任編輯:肖笙)

相關新聞
三中全會將啟八領域改革 高層憂心忡忡
汪洋三中全會前頻露面 為習李發聲釋信號
陸媒曝李克強改革遭抵制  凸顯中共內部分裂
美媒: 中國特色的政治僵局 三中全會改革跡象寥寥
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論