格魯諾（Grunow）一家：約翰，艾普，小約翰（John Jr., April, and John III）
49歲，16歲，13歲
事實上，格魯諾一家有四個成員，包括了麗莎‧格魯諾（妻子和媽媽）。艾普、小約翰和他們的父親之間有個共同點──他們都有學習障礙。格魯諾一家居住於康乃狄克州。
約翰
我成長於六零年代，那時候老師對學習障礙了解並不多。我知道自己和別人不同，因為我朋友可以在上學途中做完功課，而且完全搞懂內容，但我卻要花上整個晚上寫功課，還是覺得一團混亂。
有位輔導老師奎利經常把我叫到教室外，他想知道我到底怎麼回事。老師們看我的態度都覺得我好像有煩惱。事實上，我當然沒有煩惱──我只是沒像其他人學習能力那麼快而已。
對我而言，我不太可能去學另一種語言。我沒辦法告訴你我究竟上過多少堂西班牙課，我還曾經請過25個家教老師。
我記得，最糟的一次是我中學的西班牙老師對全班說：「格魯諾一家在這次考試考了一百分」。我哥哥史蒂夫考了九十分，我只考十分。
而現在，我在法國擁有一間公司，我也因為生意需求想去學法語，但是嘗試學習外語對我而言還滿難做到的。
在學時，學校沒有發現我在語言有學習障礙，但我必須學著去克服。我也因此學到生存的智慧，以及遇到問題該如何解決。我必須培養自己綜觀大局的能力，而不是將注意力放在那些枝微末節的東西。
當我看著廣大的藍圖，我開始思考如何倚賴我的優勢去創造差異。我在船舶業界想做的就是把集結所有小公司最棒的特質，組織起來放到一間大公司。這種視野讓我的公司International Marine變成世界上最大的船舶零件公司。
那些在學校成績都拿A的人，現在也都要為我工作。我的學習之路變成一種助力，而非阻力
你曾想過要學外語嗎？你覺得很簡單或很難？
最棒的校園回憶
「遇見我的老婆」
最糟的校園回憶
「西班牙語老師拿我的考試分數來開玩笑」
艾普
我讀小學三年級的時候，每天都是哭著回家。我們班的人讓我覺得自己很笨。他們常常說：「你不會這個喔？這很簡單耶！」。
我還記得，我朋友住在我家隔壁，她總是可以很快就寫完功課。我只能看著窗外的她在玩耍，我卻不知道為什麼我不能出去玩。但是現在我在學校表現很好，也很少想起三年級那段不好的日子。
三年級之後，我轉學到一間專門收學習障礙生的學校。那裡採取小班制，所以我得到很多協助。現在我又重回正規學校就讀，我的老師也能理解我可能偶爾會有一些學習問題。
我和我爸爸一樣，曾經學外語學得很痛苦，但是因為我有學習障礙，我現在不用再選修外語課了。
我討厭考試，我根本沒辦法記住那些我必須知道的東西，也不能了解考試這件事。但只要有人推我一把，我就能夠繼續往前。我弟弟和我考試時都能延長作答時間。
我不是真的很在乎我有學習障礙這件事，我只是和其他人學習方式不同。假如他們對這件事有意見，那就算了。
而且，除了上學之外，我也有很多嗜好。我喜歡商場的氣息，我還會在我爸爸的辦公室用電腦。
我的美術和電腦技給我很多幫助，我喜歡畫自己想像的風景畫。我在進階美術班上課，我還畫了一幅校園風景畫給校長當成驚喜禮物。我找到讓自己聰明表現的領域，這就是我的優勢，我可以盡情展現它們。
最好的校園回憶
「在正常的學校中學習感到很自在──我很愛這種感覺」
最差的校園回憶
「當我第一次去正常的學校上課，我覺得一切都很不同，因為有更多學生、更多考試，而且步調都很快。」
小約翰
唸小二時，我很討厭別人都知道答案，只有我不知道答案的時候。老師都會叫我回答問題，我心裡就想：「喔，不要啦。我很討厭回答這個。」接著，升上三年級時，我和艾普一樣去特殊學校就讀，那真的簡單多了。
學習閱讀很困難，比起來，數學反而一直都是我可以輕鬆應付的科目。那些文字和文法的東西對我而言很難，像「主詞」或「複合主詞」等等常常惹惱我。
我也都要花很久的時間才能寫完考卷，而且我每次都是最後一個交卷的。大部份的老師都用草寫出題，我光是讀那些草寫內容就要花很多時間。我必須重複閱讀句子，一直到確定我知道如何作答。
我希望自己能變成專業的網球或曲棍球選手，長大之後可以投身體育的世界。以後我想找能在外頭活動的工作，而不是成天坐在辦公室裡。
我在新英格蘭的網球賽當中，進入十二歲以下類組的排名。大人們總是說，如果真的熱愛運動，長大之後就很有機會成為一名專業選手，而我真的很喜歡運動。
在學校，我非常擅長體育，而且自己也覺得這樣很棒。假如你不擅長文字，或許你可以在運動方面表現很好。
「學習障礙只是用不同方式學習。不要擔心你要比其他人花更多時間學習，或別人會取笑你笨。相信自己，使出全力！學習障礙會帶著你找到生命中的優勢。」
你曾夢想在某種運動達到專業選手的程度嗎？小約翰曾聽人說，只要真的很喜歡運動，就有很大的機會可以成為專業選手。你相信那是真的嗎？
你曾像艾普或小約翰一樣，讓老師給你多點時間寫完考卷嗎？時間延長對你有無幫助？什麼樣的方式可能對你作計畫或寫功課有幫助？@待續…
摘編自 《Gift,發現你的天賦：超越學習障礙的22個好故事》 大好書屋出版股份有限公司 提供 (//www.dajiyuan.com)
