紐約每日新聞日前與紐約城市大學（CUNY）合作請律師和專家回答讀者關於入籍美國公民的電話，並從6000多通電話中總結了最常見的十個問題及答案：

1。我是永久居民，何時可以申請美國公民的資格?

大部份永久居民必須連續在美國居住五年才能申請入籍，假如您已經結婚並且配偶是美國公民，可以在得到綠卡三年後就提出申請。連續的意思是您離開美國沒有超過365天，假如您因工作、宗教或是為美國政府服務而出國，美國公民和移民服務處（USCIS）可能會原諒這樣的情形。2001年9月11日之後在美軍中服役的永久居民沒有居住時間限制，任何時間都可以申請入籍；其他的軍人擁有綠卡三年後就可以申請。

2。我想要加入國籍，如何申請呢?

首先，拿到一張加入國籍的申請表，即N-400表。可以打（800）870-3676。

3。申請費是多少?

現在的費用是390美元，320美元是申請費，70美元指紋費現在叫生物特徵費。您可以將支票和申請表寄給USCIS。USCIS有可能免去您的申請費，但生物特徵辨識費是不能免的。要想得到申請費的豁免，您必須提出無法付錢的證明，USCIS將會考慮您是否沒有能力、您的家庭收入和您是否享有社會福利。與一般永久居民申請不同的是，您在入籍申請時不需經濟擔保的證明，即使您很窮或是正在享受社會福利，您都可以成為公民。假若USCIS拒絕豁免您的申請費，它會把您的申請表寄回並要求您付費。

4。自從成為永久居民後，我常常出國旅遊，我仍可申請入籍嗎?

您必須在連續的五年（或三年，如果你符合第一個問題中的條件）中至少有一半時間在美國居住，這是從USCIS從收到您的申請表往後推算的。一般在國外逗留少於六個月不是問題，假如您國外的時間超過六個月，USCIS會要您提供美國仍是您主要居住地點的證明。

5。我的媽媽說她太老而不能學英文，她有其他方式可以申請入籍嗎?

大部份的申請者必須能夠讀寫說基本的英文，假如您的母親可以回答入籍的問題並且寫出基本的句子，如「我喜歡我的工作」，她應該可以通過英文語言的考試；假如她至少50歲並成為永久居民在美國居住超過20年，或55歲在美居住至少15年，那麼她可以被免除語言的要求；假如她有心理或是生理障礙以致不能學習讀、寫或說英文，USCIS也可以取消語言的要求。

6。我可以從哪獲得USCIS入籍考試關於美國歷史和政府的相關問題?

您可以在CUNY網站上或是您當地圖書館獲得100個入籍考試問題。

7。我的綠卡已經到期，我在一年前申請新的，但仍未得到USCIS的消息，我已經是一位超過五年的永久居民了，我可以入籍嗎?

當然，綠卡過期對您申請美國公民的資格並沒有影響，每個綠卡遺失或過期的人都可以申請入籍。

8。我從未收到入籍面談的通知，因此沒能去。當我詢問申請進展的時候，USCIS官員說我的申請已經被否決了，她會重新審理我的申請嗎?

您可以讓USCIS重新審理您的申請，但這不太可能。最快的方式是重新付費申請，並等待新的面談。

9。當我十七歲時候我的媽媽入籍，我是永久居民現在十九歲，我的身份是甚麼?

您是美國公民，當您母親宣誓成為公民的時候，您「派生公民」的規定可自動成為公民。要證明的這一點，您可以去申請美國護照，把您母親的國籍證明、您的綠卡和出生證帶到護照接收處。派生公民的規則很複雜，假如您不確定當您的父母入美國籍您是否有公民資格，請向專家諮詢。

對於2001年2月27日前未滿十八歲的孩子，符合下面四個條件可以獲得派生公民資格：孩子父母中至少一位是美國公民（通過出生或是入籍）；孩子在十八歲以下；孩子在美公民父母的合法監護下在美國生活；孩子是永久居民。父母加入國籍後，未滿十八歲的小孩在獲得綠卡的時候就自動成為美國公民。假如小孩為婚外生，小孩可隨母親一方獲得派生公民權；假若要隨父親一方，小孩出生時必須在其祖國是父親的合法婚姻生子女。

對於2001年2月27日已滿十八歲的孩子，獲得派生公民資格必須滿足下列四條件：一位父母在小孩十八歲前加入籍；小孩在十八歲前拿綠卡；小孩沒有結婚；並且還符合下列條件之一：另一位父母已是美國公民；入籍的是婚外生小孩的母親；另一位父母死亡，入籍的這位父母已離婚或分居並擁有小孩的合法監護權。

10。我申請已等了一年半的時間沒有消息，我應該怎麼辦?

假如您等公民面試已經超過十四個月，或面試後已等了超過兩個月還沒有宣誓通知，您可以通過以下方式了解申請的進展：向移民局提出G-14詢問表，所有 USCIS表都可通過（800）870-3676電話獲得。您可以向當地圖書館查詢您的國會議員電話，尋求他們的幫助。如在紐約，您可以打311要求轉到市移民辦事處，他們可代您與USCIS聯絡。(//www.dajiyuan.com)