【大紀元8月2日報導】(中央社記者曾志遠紐約一日專電)歌仔戲是台灣發展出來的本土戲劇文化,經過兩度衰落後,如今從小學到大學都有社團研究,甚至傳薪的工作延伸到海外。身為台灣歌仔戲國寶級藝師的廖瓊枝對此深感欣慰,更希望有朝一日能和僑胞一起紮根,結緣同台表演。
在紐約台灣會館老人中心委員周秀琴力邀下,廖瓊枝放下台灣繁重的工作到紐約展開一個月的講習。周秀琴是廖瓊枝的表姐,兩人過去感情的深厚,廖瓊枝今天下午在台灣會館舉辦的記者會上表露無遺。
她表示,台灣早年經濟環境差,生活處處是困境,但是歌仔戲文化卻始終陪伴著民眾,缺乏娛樂的當時,聽電台廣播節目、看歌仔戲,成為民眾生活的一部分,因此受到老一代人特別的眷顧。
但日本統治台灣的皇民化政策,使得台灣本土傳統藝術文化面臨第一次中道衰落。光復後第三年,在有心人士奔走下,又恢復昔日盛景,民國四、五十年代全盛期,全台有三百多個歌仔戲社團,每天兩場地不斷在各地巡迴,一年下來至少有七、八百場戲可看。
隨著電視禁演後,歌仔戲文化又再次面臨危機,民國六十五年至八十年左右,甚至出現斷層現象。廖瓊枝回憶當年在國家劇院表演「陳三五娘」時,清一色都是五十歲以上觀眾,也讓她興起傳承歌仔戲的念頭。
廖瓊枝傳襲歌仔戲的抱負也來自她一生和歌仔戲的結緣,小時成為孤兒後就進入「萬富賣藥團」餬口開始,歌仔戲伴隨她成長,養活了她,也養活了四個子女,如今是抱著回饋的心情做傳承工作。
去年剛過七十大壽的廖瓊枝,民國七十七年榮獲教育部「民族藝術薪傳獎」,並集結坊間學生成立了「薪傳歌仔戲劇團」,民國八十八年捐出「國家文藝獎」獎金,並設立「財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會」,以保存、推廣、培養並提昇歌仔戲表演藝術為宗旨。
期間並將歌仔戲文化傳播到海外僑界。廖瓊枝舉例,前年她應邀到紐西蘭僑界講習三週,學員將她課程錄影後不斷練習,今年已應邀到澳洲雪梨表演,「演得雖然不夠深,但仍是有模有樣」,讓她非常高興。
廖瓊枝專擅哭調,有「台灣第一苦旦」、「東方最美的詠嘆調」等雅稱,奔波各地傳授歌仔戲技藝外,也從事編導工作,更自創教學教材,她的藝術成就和文化使命,早已被譽為台灣歌仔戲國寶級藝師。
這次在紐約台灣會館開設「台灣歌仔戲與文化研習營」,預計每週四下午二至四時共開四堂課,除了教授身段和唱腔,也將講述她從事歌仔戲薪傳的過程,讓僑民了解台灣傳統文化藝術的發展和保存,並計畫在研習營活動束後,為社區呈現一場精采的表演。