【大紀元12月13日報導】（中央社倫敦十三日法新電）歐洲聯盟貿易事務執委曼德森今天在世界貿易組織部長級會議於香港揭幕之際，對此次會議達成協議的希望澆了一頭冷水，他也呼籲各國談判代表不要只以農業補貼問題作為焦點。

他告訴英國廣播公司說：「我們原先希望在香港達成的目標將不會實現，但這也不一定是一場災難。」

曼德森說，他本希望能為弱小的經濟體達成關稅的「重大協議」，但現在承認，在目前的會議上不可能實現。

他說：「我希望的，是就全面的談判架構達成協議，以確定我們獲得可貴的進展，不只在農業方面，而是所有的領域。」

曼德森說，各國可以「在二○○六年初加強這方面的談判，而達成我們企望的重大協議。」

他強調，歐洲聯盟所提減少農業補貼和關稅的建議「認真而可信」，他也反對完全廢棄「共同農業政策」（CAP）的主張。

他說，如果真的這麼作，英國的農田將變成「荒地或森林」。

歐盟提議對進口農產品的關稅降低百分之三十五到六十。