【大紀元2017年07月27日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）紐約曼哈頓、皇后區、布碌崙和布朗士的地區檢察官26日聯合宣布，在接下來幾週內，將前所未有地免除近70萬張積壓10年的罰單和傳票。

清洗前科（Clean Slate）活動不會對公共安全構成威脅，因為這些輕微犯罪的人士，在過去10年內沒有再被逮捕、其傳票沒有被執行過。布朗士地區檢察官Darcel D. Clark表示，十年前犯下的輕罪，即便未經法律處罰，今天也不會對公共安全構成威脅，但是大量積壓的傳票令法院系統陷入僵局。他們希望快速消除一些舊帳，以便把工作重點放在對付暴力犯罪上。

可獲得洗清的輕罪罪名包括：行為不當（Disorderly Conduct）、在人行道上騎自行車、在公共場合飲用酒精飲品（Public Consumption of Alcohol）以及在夜晚進入公園等。重罪（Felony）和刑事輕罪（Misdemeanor）則不在清洗的範圍內。

全市約有150萬張積壓的逮捕令（Warrants）或傳票（Summons）。這些傳票尚未執行、但仍有效，如果警察在街上或進行交通攔檢期間，發現某人有未執行的傳票，會導致逮捕行動。這會給當事人將來申請入籍、獲得就業或申請政府樓帶來麻煩，也會導致無證移民被驅逐出境。

接下來幾週，布碌崙區預計免除14.3萬張傳票，布朗士16.6萬張、曼哈頓24萬張、皇后區約10萬張傳票，總計免除近70萬張積壓傳票。這是法院、警察局與市長刑事司法辦公室（Mayor’s Office of Criminal Justice）數個月努力的成果。

獲得前科清洗後，當事人將會收到法院通知，告知案件已解決。◇

責任編輯：艾倫