美媒惡搞的假新聞 中共黨媒當真猛轉

人氣 2757

【大紀元2017年03月10日訊】近日,美國媒體報導了一篇惡搞美國總統川普的文章,被中共官媒及其它網站信以為真,大量轉載,被美國媒體與網民嘲諷不夠專業。

據法廣報導,這篇「假新聞」是美國《紐約客》(The New Yorker)發表的惡搞文章。文章稱川普著浴袍,下令白宮人員哪怕將白宮翻轉,也要搜出前總統奧巴馬走時留下的竊聽器。

3月7日,大陸財經網以「特朗普把白宮翻個底朝天尋奧巴馬痕跡:『我知道他還在這』」為題,引述了美國雜誌《紐約客》的一篇中譯報導。

很快,新浪網、參考消息網、新華社旗下的《參考消息》也轉載這條新聞,直到後來發現是假新聞後,才趕快刪除撤下。

《紐約時報》的報導指,不少大陸的讀者都被所謂的新聞搞糊塗了,有網民問:這是真的嗎?報導說,大陸的官媒和新聞審查大軍一向都不是開玩笑的。

也有比較細心的讀者發現其中有詐,「這本來就是搞笑新聞,怪就怪在當以為真,編輯先生,你可以專業一點嗎?」

而中共官媒不只一次將惡搞新聞正式報導。新華社也曾誤把《紐約客》一篇惡搞文章當真,文章內容說的是美國網購公司Amazon的老闆傑夫·貝索斯(Jeff Bezos),因為誤按了一下電腦的老鼠指標,結果就買下了華盛頓郵報。

巧合的是,該篇文章與此次財經網誤以為真的文章,均出自同一作者安迪·波洛維茨(Andy Borowitz)。

中共鉗制的互聯網媒體一向都充斥着假新聞、陰謀論,在美國是一則惡搞假新聞,大陸媒體刊登後就變成了美兩屆政府權鬥的新聞。#

責任編輯:洪寧

相關新聞
新華社為何對愚人節深惡痛絕?原因找到了
橫河:雷洋案為什麼應該懷疑警方
曝光中共在26屆世界器官大會中詭秘設局
陳思敏:想黑別人卻黑到自己的《環球時報》
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論