【大紀元2017年11月29日訊】（大紀元記者王若塵西雅圖編譯報導）據太空針官方表示，新年期間太空針的跨年煙火不會因為翻修而取消，這將是太空針第33次舉行盛大的煙火慶典。

新年的跨年煙火將和去年的時間一樣長，去年燃放煙花的時間從新年前夜的11：45分開始，燃放了30分鐘。由於翻新，今年將不能在圓形觀景台（halo)上放射煙花，遊客也不能在太空針觀景台和旋轉餐廳內部體驗觀景。除此之外，任何能看到太空針的區域都適合觀景。幾個比較受大眾歡迎的區域包括西雅圖西部的 Alki Beach Parking (Alki 海灘公園），Queen Anne Kerry Park（Queen Anne區域的Kerry Park)和位於太空針旁邊的西雅圖中心（Seattle Center)。

太空針的翻新計劃耗資上億，需要幾年的時間才能完工。完工後的旋轉餐廳將會更新為玻璃地面。

責任編輯：舜華