晚上睡前,先生用古語說床邊故事給孩子聽,他講得繪聲繪影、有模有樣,連台灣國語都不見了,雖然我在廚房洗奶瓶,也不由得豎起耳朵聽:
「周瑜借孔明東風,一把火將曹軍燒得灰飛煙滅。曹操率殘兵敗將奔逃,卻被趙雲張飛屢屢截殺。好不容易逃到華容道上,正取笑孔明不會用兵時,竟見關雲長撚著美髯鬚,神威凜凜攔住去路,把曹軍嚇得魂飛魄散。關雲長見曹操狼狽模樣,想起往日恩情,頓時長嘆一聲、大刀一擺,對著曹操唱著:
Let him go! Let him go! I don’t want to see him tomorrow……(冰雪奇緣)」
孩子聽得專心,我卻笑出來了!@*
責任編輯:沈容