【大紀元2015年04月18日訊】 卑詩省律師協會欲創建一個新的法律職業，以解決法律服務不足的問題。
　　
據法律協會專責小組的一份最新報告，「認證的律師助理」降低了服務成本，這些專業人士可依據家庭法，解決相關問題，並可在出庭行政法庭、小額索賠法庭前為客戶提供法律支持，亦可處理住宅租賃糾紛問題。
　　
據CBC報導，該協會副主席大衛．克羅新（David Crossin）表示，許多律師在法律學院就讀很長時間，他們的眼光很高，不會對這類案子感興趣。還有許多人因請不起律師，而最終採取自我辯護。
　　
「這些人需要幫助，但卻被忽視了。我們認為法律服務提供者，不是律師，可以填補這個空白。」
　　
克羅新表示，卑詩目前已存在律師助理，然而，克羅新想要進一步發展該項目，並模仿安大略省的做法。在安省，約有6千名律師助理，處理小額索賠法廳的案子，並可在省級法院接手一些刑事案件。

「認證律師助理」所需的教育還有待確定。克羅新表示，法律協會目前正在制定立法框架以遞交省府，要求修改法律專業法（Legal Profession Act），以開創這一新型法律職業。　　◇

責任編輯：何堅