【大紀元2012年05月01日訊】（大紀元記者陽光美國華盛頓DC綜合報導）維吉尼亞州州際公路上各鎮的超速陷阱（speed traps，警察在不易察覺的地方攔截超速的駕車者開罰單）被當成為各地庫房籌集資金的工具。這種為全州州民詬病的做法可能被終止。
　　
上週維州議會批准的850億美元預算中有一項條款，禁止各地城鎮為創收在州際公路上設立速度陷阱。
　　
位於維州首府里士滿（Richmond）南部的賀博韋爾（Hopewell）在295號州際公路沿線上。該鎮擅長執行超速法律條規，一個月就能開出15萬美元的交通罰單。
　　
這項條款並不妨礙當地警方執行超速法律條規。
　　
美國汽車協會（American Automobile Association ，簡稱AAA）中大西洋地區的發言人朗．安德森（Lon Anderson）說：「州預算中的這項條款將除去這類執法的利潤動機。」
　　
AAA曾就禁止各地城鎮在州際公路上設立速度陷阱而遊說。州警察仍將在州際公路上巡邏，攔截超速者。從交通違規案件中收取的罰款和費用應該交到維州掃盲基金（Literacy Fund）。
　　
2010年維州的超速罰款和收費達到了1.01億美元。其中6,80萬美元進入了地方政府的庫房，而不是掃盲基金，因為這些超速罰單是由當地警方根據當地的交通法規發出的。
　　
新條款仍將允許當地警方在州際公路上開超速罰單，但他們不能為創收而設立速度陷阱。
　　
有些人擔心當地警方將以公共安全的名義而迴避這一條款。

（責任編輯：楊飛）