【大紀元3月30日報導】（中央社日內瓦30日路透電）歐洲核子研究組織（CERN）耗資100億瑞士法郎（94億美元）的大強子對撞器（LHC），將試圖把質子束加速到接近光速後相撞。以下是有關大強子對撞器的基本資料。

一、雖然建造是為了研究組成萬物的最小物質–粒子，對撞器卻是史上迄今建造的最大和最複雜機器，圓周長27公里，設在橫跨法國與瑞士邊界的一條地下圓形隧道內。

二、展開全面運作後，數兆質子流加速到99.99%光速後，在大強子對撞器的圓環裡，每秒來回1萬1245次，每秒可產生6億次對撞。

三、當兩束質子流對撞時，對撞點產生的高溫超過太陽中心10萬倍。同時，大強子對撞器加速環週邊的超流體氦冷卻系統，使機器的溫度維持在攝氏零下271.3度。

四、為蒐集質子每秒對撞達6億次產生的資料，物理學家和科學家也製造了儀器，測量粒子在10億分之幾秒內通過的時間。觸發系統也紀錄粒子在百萬分之幾公尺的位置。

五、從大強子對撞器巨大實驗中蒐集到的資料，每年將填滿約相當於10萬片的雙層DVD。全球有成千上萬電腦連接到稱為「網格」（The Grid）的計算網路，藉以保存相關資料。（譯者：中央社郭傳信）