【大澳门威尼斯人赌场官网2016年07月22日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）纽约亚裔律师协会（AABANY）21日宣布，将与亚洲人平等会（AAFE）合作，在地威臣街111号，提供免费之法律咨询服务。该服务自2015年12月在中华公所推出之后，已为华埠地区许多居民提供免费法律咨询服务，包括房屋法和移民法等不同类别的问题。

亚裔律师协会一批热心的持牌律师，为了帮助不懂英文的新移民解决法律问题，义务在下班时间到华埠，向社区民众提供无偿的法律服务。协会执行董事陈家扬（Yang Chen）感谢中华公所先前协助开展此一服务，根据工作要求，该协会的法律咨询服务地点现已迁至亚平会，他鼓励社区居民们前来，用法律渠道解决问题。

8月10日起，咨询服务将在每个月的第二个星期三，晚上6:30到8:30之间进行。无需预约，有需要法律咨询之民众，请携带相关文件材料，在上述时间到亚平会办公室即可。

更多资讯，请洽协会执行董事陈家扬（Yang Chen），电话：212-332-2478，电子邮件信箱main@aabany.org。◇

责任编辑：周美慧