【大紀元11月27日訊】（大紀元記者王心明編譯報導）一份報告顯示，游泳者們可以欣喜地看到，在夏天到來之前，悉尼海灘的海水是從來沒有過的那麼潔淨。

據澳新社消息，紐省海灘報告顯示，在2008-09年間，29個海灘擁有完美水質的時間達100%，而前一年這樣的海灘只有23個。最乾淨的海灘從北部的棕櫚灘（Palm Beach）到南部的橡樹園(Oak Park)。但是，具標誌性的邦岱海灘在檢查時發現，只有90%的時間具有完美水質。唯一低於80%的海灘是悉尼東部的馬拉巴（Malabar）海灘。

紐省省長瑞斯（Nathan Rees）表示，調查結果和記錄中最好的水平是一樣的，比起9年前是一個很大的進步，那時35個海灘中只7個海灘的海水質量達到100%。他說：「這對悉尼人是極好的消息，因為天氣熱起來了，人們都去海灘。」

據悉，悉尼59個海港游泳場有41個的海水質量也達到100%，比去年只有10個是一個很大的進步。去年的海水因雨量大而受影響。瑞斯說，海水質量的提高不僅有益於游泳者，悉尼沿海的海洋生物數量也將增加。今年經過悉尼的座頭鯨數量增長了28%，向北遊過博特尼灣（Botany Bay）的狩蘭達岬（Cape Solander）的座頭鯨大約有2000條，其中有一天就有89條。

亨特（Hunter）地區的海灘所有時間都是完美水質，而在伊拉瓦拉（Illawarra）的18個海灘中有16個海灘擁有完美水質。 (//www.dajiyuan.com)