【大紀元11月23日訊】（大紀元記者李慧如日本編譯報道）日本副首相兼財經擔當大臣菅直人20日表示，在向內閣府會議提出的11月月度經濟報告中已正式提出由物價的綜合動向顯示，目前緩慢的通貨緊縮狀態，表明物價的持續下跌是日本經濟下滑的一個主要風險因素。這是日本政府3年多來首次明確表示經濟處於通縮狀態。

報告中指出，通貨緊縮對未來日本經濟的影響依然存在著危機，對於市場上激烈的價格競爭迫使企業減少收益，節省開支，減低員工工資等與個人消費低迷的相連狀態，不得不提高警惕感。日本政府討論中的追加經濟對策以及日本銀行的緩和策略將引起關注。

報告中還指出了目前通貨緊縮存在的三個現狀
1．除了生鮮食品，石油製品等影響以外，消費者的物價指數與前月相比連續6個月下降。
2．7～9月期的名義GDP（國內總生產）增長率2四半期連續低於實質的GDP（國內總生產），表示通貨緊縮的供多於求狀態還在持續中。
3．大量的供給需求不足仍在繼續，物價下跌壓力等現狀仍然存在。

日本政府在01年3月～06年6月，宣佈了戰後首次的通貨緊縮以後，內閣府在7月的月度定期經濟報告刪除了「通貨緊縮」的說法，此後數個月正式宣佈擺脫通貨緊縮的事實雖被探討過,但從內閣府那裏得到的結論是「不可否定有可能會再次引起通貨緊縮」，一直到現在才再次宣佈通貨緊縮的公告。 (//www.dajiyuan.com)