【大紀元10月24日訊】(美國之音記者：雷祿斯2006年10月24日北京報導)中國否認韓國媒體報導中所說上星期北韓領導人金正日為北韓在10月9號進行核試驗表示歉意的說法。
*劉建超:報導不准確*
韓國媒體報導說，金正日上星期會見中國特使唐家璇的時候表示了這種歉意。唐家璇去平壤是為了替中國國家主席胡錦濤傳遞信息。
中國外交部發言人劉建超星期二在例行記者會上對記者說：“這些報導肯定是不准確的。我沒有聽說金正日道歉的消息。”
*賴斯曾對報導表示懷疑*
美國國務卿賴斯早些時候也對這些報導表示懷疑，賴斯在唐家璇出訪北韓以後會見了他。
賴斯說，唐家璇沒有告訴她金正日曾為10月9號的核試驗道過歉，也沒有說金正日表示不再進行核試驗。
*劉建超：無法確保停止核試驗*
劉建超透露，現在無法確保金正日將停止核試驗。
他說，金正日還表示，北韓方面沒有進行第二次核試驗的計劃，但是如果外部施加更大壓力或施加不公正的壓力，那麼北韓就可能採取更多措施。
*北韓拒絕重返談判*
平壤對聯合國的制裁做出憤怒的反應。聯合國禁止各國同北韓進行貿易，並且禁止北韓接受或對外轉讓同武器有關的物品。
美國、中國、日本、韓國和俄羅斯在試圖勸說北韓返回為結束北韓核項目而進行的談判。
平壤過去一年一直拒絕重返談判，因為美國對北韓某些涉嫌參與洗錢和製造偽鈔等犯罪活動的企業實行金融制裁。
