【大紀元9月21日訊】〔自由時報記者鄒念祖╱紐奧良報導〕看兩個老頭講古有什麼樂趣？但如果這兩個老頭是七十三歲的金哈克曼與六十六歲的達斯汀霍夫曼，那就不一樣了。

　兩位相交四十年、卻從未在電影裡合作的老友，為了宣傳電影「失控的陪審團」，一同回想當年艱困的歲月，如此即使是兩人開玩笑的互相吐槽，都會留在電影史裡。

　 金哈克曼　搬家高手

　許多明星都是兩手空空參加記者會，許多人的口袋裡甚至沒有錢，反正電影公司會照顧好一切。金哈克曼出場時卻帶著一個快被塞爆的大書包，一放在台上就發出「砰！」的一聲，把所有人都嚇了一跳。

　原來金哈克曼從年輕時就很能「忍辱負重」，當年霍夫曼與金哈克曼都在紐約劇場打拚，收入不多的兩人必須靠副業才能養活自己。金哈克曼的副業是替別人搬家，而且他都自己一個人搬整台冰箱，只讓霍夫曼幫忙搬書。霍夫曼說：「我只搬了一次就決定放棄。」入不敷出的他，只好長期睡在金哈克曼家的地板上。

　霍夫曼　最爛的室友

　金哈克曼笑稱霍夫曼是「最爛的室友」，霍夫曼則回敬道：「他跟他老婆的公寓超級小，水槽、廚具、馬桶都擠在一起。他們早上煎蛋的時候，我就在旁邊上大號；就是這一點讓金哈克曼抓到把柄，到現在還在念。」

　兩人交情這麼好，為何從未合演過電影？「的確，我們有好幾次合作機會，不過都要怪他的價碼太高。」金哈克曼也逮到機會虧一下霍夫曼。

　霍夫曼則透露，兩人早在一九六七年的「畢業生」就有機會合作，原本金哈克曼要飾演羅賓森先生，就是那位女兒想與霍夫曼結婚，而老婆又把霍夫曼引上床的倒楣傢伙。

　金哈克曼排練了三個禮拜後，覺得這個綠雲罩頂的角色實在太沒說服力，決定辭演，加入「我倆沒有明天」的演出陣容。

　兩大王牌　終於同台

　在此之後，霍夫曼以「畢業生」一炮而紅，金哈克曼的「我倆沒有明天」從此成為鴛鴦大盜的代名詞，兩位在劇場悶頭用功許久的演員，終於在電影界各擁一片天。

　近四十年後，兩人終於在「失控的陪審團」碰頭，原本劇本中並沒有兩人的對手戲，導演蓋瑞弗萊德意識到這竟然是兩人首度同片合作，於是請編劇加寫一場讓兩人正面交鋒的戲。

　原本已結束各自戲份的霍夫曼與哈克曼，為此再度回到紐奧良的拍片現場，排練的第一天，兩人都承認自己失眠了一整夜。

　患難相交　情比石堅

　緊張的原因，不只是要將長達八頁的台詞一氣呵成，也因為「想到不完美的我們，竟然可以完成當演員的夢想，以及這可能是我們唯一面對面飆戲的機會，千萬不能搞砸！」霍夫曼如是說。

　從記者會上兩人的互動，也可以理解兩人的感情為何會這麼好。霍夫曼就像小孩子一樣一直搶話，金哈克曼則是像穩重的大哥一樣隨他去。即使霍夫曼虧他「出身很差所以沒當過陪審團」、「施打睪丸素才成為影壇長青樹」，他都只是一笑置之。(//www.dajiyuan.com)