(//www.tvsmo.com)
【大紀元8月4日訊】大紀元駐英國記者秦川8月3日曼城專電/凌松攝影/華人讀者可能對英格蘭國家乒乓球隊并不完全陌生。由于有前中國世界冠軍陳新華的加盟，英格蘭隊曾獲得男子團體世界第三的成績。如今陳新華早已退休，但沒有前中國國手的英格蘭隊仍然是一支令人生畏的隊伍。在曼城英聯邦運動會上，英格蘭一舉奪得男子團體冠軍。這支冠軍隊的領軍人物仍然是一個中國人，他就是英格蘭國家隊教練劉加詒先生。

劉加詒先生今年52歲，曾任福建省乒乓球隊教練七年。87年，他离開中國，在阿聯酋執教當地的俱樂部隊。1995年，經陳新華推荐，劉先生來到英國，成為英國第一個乒乓球專職教練員。開始的時候，他擔任英格蘭國家青少年隊教練。當時的條件很艱苦，因為英國沒有乒乓球訓練中心，劉教練不得不一個人開著車到處走，哪里有隊員就要去哪里，和隊員進行一對一的教練工作。一年到頭四處奔波，身心都很疲憊。加上气候不好，環境不适，劉教練几乎萌生退意。好在英格蘭乒協一直在努力推廣乒乓球運動，創造更好的訓練比賽條件。1998年，終于在諾丁漢成立了國家訓練中心。從此，隊員可以到中心集訓，條件大大改善了。

劉教練介紹說：“英格蘭乒協做了不少工作，推廣這項運動。由于他們極力爭取，世界乒乓球錦標賽和殘疾人錦標賽得以在曼徹斯特舉行。他們還爭取到了體育彩票贊助，又第一次將乒乓球送入英聯邦運動會。乒協非常希望我們能夠表現出色，因為這可以提高乒乓球在英國的地位。”劉教練率隊取得冠軍，真是不負眾望。

劉教練說，英國俱樂部的條件比較差，基本上還只是以健身為目的。比起德法等國的成熟的俱樂部體制，還有相當差距。國家訓練中心的管理體制也不夠嚴謹。盡管英國是乒乓球運動的發源地，在這里搞乒乓球還有很多工作要做。

劉教練和他的夫人現在已定居在謝菲爾德附近一個名叫Rotherham的小鎮。他們有一個女儿，在利茲大學讀書。(//www.dajiyuan.com)