(//www.tvsmo.com)
【大紀元6月22日訊】BBC6月21日報道﹐韓國總統金大中就他兩個兒子的腐敗指控公開道歉。金大中在電視實況講話中說，他感到對於沒有照管好自己的兒子感到有責任。

金大中說，如果他的兒子被認定有罪，將嚴懲不貸。他的講話是在其次子金弘業被逮捕後做出的。金弘業被控接受超過20億美元的賄賂，作為交換他為行賄的商人施加影響。右圖﹕金弘傑稱感到內疚

金弘業是韓國非謀利組織金大中和平基金會的前主席。金弘業否認對他的一切指稱。在本月早些時候，金大中的幼子金弘傑被控濫用影響力和逃稅。目前他在獄中等候審判。

目前離金大中總統任期屆滿只有數月的時間。按照韓國憲法，金大中不能再次連任。雖然金大中本人沒有捲入醜聞，但是韓國社會普遍認為，兒子觸犯法律，父親也要負一定的責任。

金大中在剛擔任韓國總統時，把消除腐敗作為施政的主要方向，但是隨著他的家庭成員以及高級助手不斷捲入醜聞中，他的可信度也下降了。

許多人認為，金大中家庭成員的醜聞導致了執政的千年民主黨上周在地方選舉中挫敗。
(//www.dajiyuan.com)