【大紀元12月26日訊】(美國之音記者裡弗斯倫敦發25日報導) 英國女王伊麗莎白今年發表的傳統的聖誕文告反映出她在2002這一年裡憂喜參半的回憶。喜的是全國上下對她登基五十年的慶祝活動；憂的是她的母親和妹妹的去世。

英國女王伊麗莎白表示：她每年在聖誕節發表廣播演講的時候，對她而言，是一個反思和回顧的時刻。對於這位英國女王而言，2002年給她帶來歡樂，也帶來悲傷。

這一年裡，由於她即位五十周年，舉國歡慶，令她心孰動。但是，她又表示：在這之前，她的母親和妹妹都在今年去世，失親之痛，使她深感悲傷。伊麗莎白女王說：“你們之中許多人都會由於親身體驗而知道在自己深愛的母親或姐妹去世之後產生的悲痛心情。我的母親和妹妹，在我這一生中，佔了非常重要的地位；她們一直支持我並且鼓勵我。但是，你們之中，許許多多人慷慨地讚揚我母親和妹妹為這個國家和整個英聯邦所作的貢獻，因此減輕了我個人的悲痛。”

伊麗莎白女王在談論未來的挑戰的時候，提到她的希望。她表示：她的希望，是以她的信仰為基礎的。

(//www.dajiyuan.com)