【大紀元2016年08月12日訊】（大紀元記者劉梅、高小雨編譯報導）

麻州育兒佳 價格不菲

麻州擁有分娩生子的最佳醫院，但是生產費用和生活費用都較高，這讓許多人望而卻步。據WalletHub分析數據來評定哪些州生子育子最佳。新英格蘭三大州—佛蒙特州、緬因州和康涅狄格州分別排名第一至第三，明尼蘇達州和新罕布什州進入前五名。麻州和夏威夷排名第六，俄勒岡州也榜上有名。

據WalletHub介紹，麻州一些醫院母嬰分娩安全，死亡率最低，但一些地區醫院分娩費和托兒費最高。麻州在有關醫療保健類排名很高，包括嬰兒死亡率(千分之4.38)；孕產婦死亡率（10萬分之2.7）； 高危生產，包括8.59%的早產；人均醫務人員，每10萬居民有21.5兒科醫生。

麻州在「對嬰兒友善」方面排名也很好，包括母親的育嬰假日政策，以及人均媽媽團體的數量、人均幼兒中心、以及被認可的幼兒中心的整體比例。

麻州育兒費用居全美第二，年花費10,333美元，僅次於哥倫比亞特區。麻州剖腹產費用14,954美元，為全美第17名。

更新地鐵綠線估耗資超億

據波士頓環球報稱，麻州交通部官員指出，更新綠線地鐵車廂耗資會超過預期，時間也會更長。麻州交通運輸現預測耗資1億4百萬美元的項目要到2017年底完工，耗資要追加1千1百50萬美元。

據有關官員表示，清除石棉和其它技術難題是延誤工程的原因，但公共交通工會發現，承包商工作欠佳。

最初的一批更新列車去年已面世，另外86輛列車預計將在2016年年底投入運行。所有列車都是20世紀80年代製造，許多已腐蝕受損。波士頓綠線是全美最古老的地鐵線。

州長簽署能源多元法案

貝克州長週一簽署立法，通過簽署長期合同，把麻州推向使用多種能源生產基地進程，藉助水力發電，水上風能發電產生1600兆瓦功率的電能。該法案也包括加強天然氣洩漏維修和能源儲存技術發展的條款，並授權貝克州府部門在麻州大學建立減少碳排放研究中心。參議院已經提案將可再生能源組合標準成長率翻倍，從每年1%升到2%，但此部分沒有包含在最終的法案中。

貝克在臨近甘迺迪前總統雕塑的州議會草坪上簽署議案，副州長Karyn Polito、能源環境事務廳廳長Matthew Beaton和麻州其他議員們一同在場。

在8月7日晚發布的聲明中，在午夜後議案得以通過後，眾議院發言人Robert DeLeo表示，此前瞻性的努力確保滿足麻州所需要的清潔可靠能源，同時保護了麻州能源使用者，展示了本州在有效成本的再生能源發展與部署問題上繼續領跑。

州長簽署市政現代化法案

麻州州長貝克計劃簽署市政現代化法案，此寬泛的法案旨在幫助給予麻州城市、鎮更多辦法，來管理市政事務，並處理日增的預算壓力。議案目標也是為了提高州政府與市政府之間的合作，通過清除或更新陳舊的法律，促進當地政府的獨立性，減少州政府的疏失，提供市政更大的靈活性。州長週二在州議會大廈儀式中簽署了法案。截止到7月31日州議會正式休會前幾小時，法案得到通過。

麻州油價跌到四月最低

上週麻州每加侖汽油價格下降3%，降到自四月來最低價。據AAA Northeast週二報導，其每週調查發現自助加油，普通油每加侖平均價為$2.05，比全國平均價格低7美分，比去年州內價格低47美分。AAA表示自2004年以來，夏天油價從沒有低過這個價格。據AAA記錄，自助普通油在麻州售價最低為每加侖$1.89，最高為$2.59.

華殊市長挑戰嘲笑短褲

市長華殊對他穿短工褲不覺得丟臉。因週日的穿著風格受到總自以為是的社交媒體圈的熱議後，華殊8日下午在推特上為他穿的卡其色有兜短褲辯護。「我喜愛工裝短褲，這是最舒適的衣服，誰和我一樣？」

據波士頓雜誌Kyle Scott Clauss報導，華殊早於2014年就在公眾場合穿大兜褲，完全不同於萬寧路前市長穿的卡其便裝前面總是無褲兜的。華殊的幕僚長Dan Koh週一推特上支持他的上司的看法。不幸的是，對於華殊、Koh和其他支持穿大兜褲的人，據華爾街日報報導，有爭議的時尚短褲去年銷售首次在十年內下降。

即使大眾反彈，華殊也並不是大兜短褲的唯一鍾愛者。紐約市長白思豪上週也穿了大兜短褲，上了照片。2012年，據報導籃球明星邁克喬丹因拒絕換掉大兜短褲，被禁止進入高爾夫球場，因該場地禁止穿大兜褲。◇

責任編輯：章勤