【大紀元2016年04月01日訊】爾灣（Irvine）警方說，一名華裔男子因為仇恨犯罪和使用致命武器攻擊被捕。警方表示，案件發生在週三下午1點左右，在爾灣高中校門外，一名16歲的非裔學生做完體育活動後，在等他的哥哥來接他。這時，24歲的Christopher Qu手持鋼管，向這名學生走來，嘴裡還說著種族歧視的辱罵。這名學生並不認識Christopher Qu。當這個學生的哥哥下車干涉時，Christopher Qu用鋼管打了他的頭和胳膊數次，致其臉部和胳膊都受傷。他們最後跑到車裡，打電話求救。警察趕到後，抓住了已經逃離的Qu。