【大紀元2014年02月17日訊】（大紀元記者秦飛編譯報導）美國政府新的移民改革計畫中，非法移民除了680美元的入籍申請費，還要繳納2,000美元的罰款，這對非法進入美國的移民來說，財務障礙更高了。提議增收罰款的共和黨支持者說，罰款是必要的，為他們提供形同大赦的最終轉公民途徑，不能產生任何漏洞。

眾議院近日發佈了其移民改革原則，包括了對1,100萬非法進入美國的人沒有特殊的公民渠道，但將使他們「支付高昂的罰款和補稅」來獲得合法身份。

據《華盛頓郵報》報導，為了這些龐大的費用，許多申請人只好想方設法兼職，有的是精打細算，通過在辦公室出售批量玉米粉蒸肉來填補不菲的美國公民申請費。也有在全天看護孩子以後，再兼職夜間保姆的工作。

身為合法居民的扎拉扎說：「當你成為公民後，你有更多的權力，像選舉權。開始上公民課後，我開始省錢，因為我知道否則（入籍）將是不可能的。」

這種情況對數百萬移民都是相同的。皮尤西班牙裔中心（Pew Hispanic Center）在2012年所作的一項民調顯示，僅有46%有資格獲得公民的西班牙裔移民完成了目標。導致他們無法獲得公民的兩大原因是缺乏英語能力及無法支付申請費用。

來自薩爾瓦多的28歲移民安奇爾（Manuel Enrique Angel）在兩年前到達休斯敦後首先進行英語學習。他現在能清晰而有意講英語，並計劃在今年符合資格後立即申請公民。在薩爾瓦多時，安奇爾曾受訓成為一名律師，現在他在休斯敦的一家漢堡店做廚師。他的妻子是美國公民，目前是一名髮型師。

安奇爾他預計自己要花8個月時間存錢來進行公民申請。因為要付600元的房租，汽車賬單為300和500元，處境艱難。

支持更嚴格移民管制的華盛頓智庫移民研究中心（Center for Immigration Studies）執行董事克里科裡安（Mark Krikorian）說，如果非法進入美國的移民被允許申請公民，他們應支付費用，如果有數百萬申請人等待被處理，這一費用將會提高。但他說這一費用不應高到使人無法負擔。定價讓人退出市場的做法是愚蠢的。

安奇爾計劃利用休斯頓承諾信用社（Promise Credit Union）的計劃，他們提供了一種小型低息貸款，專門幫助客戶成為公民。這家信用社與休斯敦地區一家迎合移民的非營利性社區中心網絡機構Neighborhood Centers Inc.進行了合作。

信用社總裁馬丁內茲（Randy Martinez）說，該計劃在2012年作為試點推出，去年秋季正式開始施行。如果國會批准為非法進入美國的人提供獲得公民的昂貴方案，他們將擴展這項貸款業務。不希望僅僅因為他們無法支付整個費用，而成為他們獲得公民身份的障礙。

信用社455美元的貸款包括了380元入籍處理費，75元貸款手續費，貸款期限為12個月，固定利率為5%，因此每月只需支付約38美元。申請人必須自己拿出300美元。他們都經過Neighborhood Centers律師團體的預先篩選，確定他們符合獲得公民的資格並有齊全的文件。

6月參議院通過的一項移民改革法案沒有設定提議的等待 13年成為公民的費用。立法者把這個取決權留給美國公民及移民服務局（U.S. Citizenship and Immigration Services），收費應能使系統自我維持。

儘管費用尚未明確，但參議院法案規定了總額為2,000美元的罰款將在不同階段支付。這項立法將建立一個被稱為「臨時註冊移民」的狀態，並要求任何符合這一狀態的人納稅。

全國移民法律中心的政策分析家巴迪斯戴利（Ellen Battistelli）說，在13年的等待中，移民應「努力讀書」，你將有希望獲得更好的收入並在人生中取得進步。有「很多要求和財務負擔」，這是條非常嚴格的途徑，特別對低收入工人而言。

CNN播出對奧巴馬總統的採訪，總統示意他可能考慮不提供公民渠道的立法-這與他之前的態度有明顯轉變。奧巴馬重申了他認可的公民渠道，但也說他不希望「預先判斷」他的辦公桌上會出現甚麼文件。

瓦斯葵茲和扎拉扎都是50多歲的合法居民，她們無需非法打工，兩人都在上公民課。在扎拉扎的公民課上，老師岡薩雷茲（Crystal Gonzalez）詢問學生成為美國公民的費用是多少。幾個人立刻舉手回答。

老師又問：「你們中有多少人明天就能拿出680元來？」沒有人舉手，只聽到一些緊張的笑聲和鬢角的磨擦聲。

岡薩雷茲說：「我們已經告訴大家開始存錢。我們不希望大家因為沒有錢而被拒絕。」

（責任編輯：林文）