【大紀元2014年11月28日訊】（大紀元記者張小清綜合報導）被譽為「推理小說第一夫人」的英國著名女作家P•D•詹姆斯（P. D. James）11月27日於英國牛津的家中安然辭世，享年94歲。其合作半個世紀的英國出版商費伯（Faber and Faber）當日向媒體公佈了這一消息。

P•D•詹姆斯1950年開始寫作，著有包括戴立許（Adam Dalgliesh）和寇蒂莉雅•葛雷（Cordelia Gray）兩個系列小說在內的二十多部作品，全球銷售計數百萬冊。2011年，她以91歲高齡出版了生前最後一部小說《彭伯里謀殺案》（Death Comes to Pemberley），以向簡•奧斯汀（Jane Austen）的《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）致敬。

P•D•詹姆斯善以心理描寫和對白進行細膩的人物刻畫，成功避免了類型化，其作品觸及毒品、虐童、恐怖主義和核污染等社會問題，多數被拍成了電視劇或電影。其中，由阿方索•卡隆（Alfonso Cuarón）導演、克里斯•歐文（Clive Owen）等主演的《人類之子》（Children of Men，2006）曾獲三項奧斯卡提名及土星獎最佳科幻電影獎。

P•D•詹姆斯本人生前獲得過英國推理小說家協會「鑽石匕首獎」終身成就獎、美國推理小說家協會大師獎、愛倫坡獎等殊榮。在她辭世後，美聯社和「BuzzFeed」等媒體在報導中重溫了她生前的名言，分享給愛好寫作的讀者。

1. 關於洞悉人性

天下最神秘的事物就是人心，這是所有好的小說家所關心的。……敞開心扉，迎接新的體驗，特別是對於他人的體察。對一個作家來說，無論是高興事，還是悲傷事，都不會浪費掉。

2. 學習寫作

在寫作中學習寫作。廣泛、明智地閱讀。增強你的語言表達力。通過經常的實踐找到屬於自己的聲音。

3. 關於追尋夢想

要知曉自己生活中想要甚麼，這需要相當的智慧；（一旦確定目標）之後，就調用你的一切能量來為之努力。

4. 談犯罪小說的流行

犯罪小說堅定了我們的信念——儘管有些相反的證據——即我們所生活的宇宙是理性的、可理喻的，是道德的。

5. 談語言

語言是我們作品的原材料。你的語言能力越強，寫作的效率越高。我們用英語寫作的人很幸運擁有這世上最豐富的語言。要尊重它，善用它。

6. 談原創性

寫你需要寫的，而不是現今流行的或你認為會好賣的。

7. 關於閱讀

閱讀既要廣泛也要有選擇。壞的文字會「傳染」。

8. 談坐下寫作

這無疑是一個孤獨的職業，但我懷疑感到難耐的孤獨的並不是作家。我想，如果你是一個作家，當你孤身一人與自己筆下的角色全然安寧地相處時，會感受到時間有多麼珍貴。

9. 談真實與虛構的差別

所有小說很大程度上都是自傳，當然，很多自傳也是小說。**

責任編輯：伊萍