【大紀元2013年08月19日訊】（大紀元記者劉菲洛杉磯報導）被譽為「太湖之子」、「太湖衛士」，曾經被中共當局判刑3年至今仍受到嚴密監控的民間環保人士吳立紅，8月17日通過越洋電話接通了洛杉磯「視覺藝術家協會」為其頒發「捍衛言論自由獎」的現場。一個月前已經抵達美國的太太和女兒則出席了頒獎典禮。

吳立紅表示：「我非常感謝你們給我頒獎，我現在在國內無法參加這個活動，只能讓家人領獎。我的處境很不好。」

此次頒獎典禮來之不易。視覺藝術家協會早在5月籌辦六四紀念會時已擬定給吳立紅頒獎，卻因吳立紅本人被禁止出國、家人申請護照受阻、現場打電話受阻等種種原因未成功，直到3個月後的今天，在吳立紅太太許潔華和女兒吳韻蕾終於抵達美國後，才於週六將獎盃正式頒發給吳立紅的家人。

因講真話人權遭踐踏 怕女兒回國前途被毀

吳立紅認為，他之所以不能出國，是因為曾經上書胡溫關注太湖污染問題，去年又在《紐約時報》做廣告呼籲習近平重視環保。「我做的事情驚動了每一屆中央領導，所以政府很頭疼。為甚麼他們要頭疼，因為他們在說謊。」他指出中國的污染問題根本原因來自「腐敗」和「官商勾結」。

吳立紅家住太湖邊的宜興，目睹兒時的青山綠水、魚螺富生的太湖被數百家企業排出的化工廢料所污染，從90年代末開始，他就為太湖環保呼籲，卻被多次打壓。2007年他被當局誣陷詐騙罪判刑3年，期間遭受刑訊逼供，至今身體上還有被警察用煙頭燒黑的痕跡。

「由於我敢說真話，才導致這樣被踐踏人權，」經常收到死亡威脅的吳立紅說，此次獲獎激怒了大陸官員，安全人員看到吳韻蕾在美國和王維林擋坦克的照片合影，已經對他發出威脅。「我知道如果我女兒回到中國，工作生活都將舉步維艱。她剛從學校出來，我害怕毀掉她的一生。我希望女兒在美國學習、工作，不要再回到中國，跟我一樣被迫害。」

他邀請奧巴馬來看太湖，還悲慘地補充說：「今後你們聽不到我的聲音，我就被他們秘密地消失掉了。」

執著環保 曾經被視為神經病

吳立紅幾十年的環保路走的十分艱辛也十分執著，不僅遭到官方打壓，也曾經得不到民眾的理解，甚至被視為神經病。

許潔華回憶說：「吳立紅管環保的事，開始時不受民眾支持。大家都忙著掙錢，誰管污染呀。大家說他是腦子有病，『如果以後環境污染對大家有害的話，也不是你個人的事，是大家的事』，所以還十分責怪他。到後來環境污染越來越嚴重時，大片的禾苗枯萎，魚塘的魚都死了，癌症病人越來越多，大家才意識到吳立紅做的對，都支持他。」她說，由於太湖污染嚴重，從2007年開始當地居民已經不敢喝太湖水，而改喝附近橫山水庫的水。

吳韻蕾在用中英文向與會者介紹父親的環保歷程時講了一個小故事：在吳立紅上書中央後，2001年溫家寶視察太湖，地方官員臨時讓工廠停工、清理水源、將買的魚投放到湖裡，造成一幅「魚躍龍騰」的景象。她描述了當地官員把和溫家寶的合影掛在牆上，百姓看了還很自豪的諷刺一幕，感歎：溫家寶只看到被人投放到湖裡的活魚，而沒看到他走後的死魚。

劉雅雅：中國表面繁華下掩蓋著吳立紅這樣人的血汗

洛杉磯視覺藝術家協會會長劉雅雅（Ann Lau）稱讚吳立紅坐牢也不放棄環保的精神值得表彰。她說：「我們到中國旅遊，看到的儘是摩天大樓、擁擠的商店、工廠生產的漂亮家具……但是你看不到中國實際發生的事情，除非和願意講真相的本地人交談。他們（政府）讓你看到都是他們想讓你看到的景象。在這表面的繁華之下，卻是吳立紅這樣的人士為改善生存環境而付出的血汗。」

提出「水是人權」的前加州州眾議員伍國慶同獲表彰

當天同時獲獎的還有前加州州眾議員、現任洛杉磯社區學院理事伍國慶（Mike Eng）。在選民的要求下，伍國慶向州議會提出歷史性提案AB 685，規定每個加州人有獲得安全、潔淨、便利水源的權利。經過2年的遊說、辯論，該法案獲得通過，並於去年9月經州長布朗（Jerry Brown）簽署生效，使加州成為全美首個將飲水權定義為人權的州。

「我們需要更多像你們這樣的組織向決策者施壓，」伍國慶在向視覺藝術家協會成員發表獲獎感言時表示：「我只是在日漸形成的洪流中加入了一滴水，希望這洪流能推動世界上的政府保證我們擁有安全、清潔和可負擔得起的水源，因為這是我們的權利，就像呼吸新鮮空氣一樣。」

比較伍國慶和吳立紅的工作，劉雅雅說：「一個是官員，一個是普通公民。伍先生傾聽了民意並做出反應……他給地方官員做出了好榜樣，中國的地方官員也應該對其民眾所關心的問題做出反應。」

華人市議員陳讚新聲援吳立紅

此次頒獎首次為南加華人社區所熟知的華裔民選官員提供了關注中國人權的機會。今年3月新當選蒙特利公園市（Monerey Park）市議員的陳讚新（Peter Chan）出席頒獎典禮並表示：「吳先生為保護中國水質量做出傑出貢獻，很遺憾他不能來洛杉磯。」

他說：「環保與政治無關。飲水質量不僅是一個人一個國家的問題，它影響整個世界。……我很高興在中國有吳先生這樣的人士為水和環保而呼籲，提高人們的環保意識，我希望這件好事繼續下去。」

「每一個偉大男人的後面都有一個偉大的女人」

吳立紅因提倡環保而被老闆辭退，20多年來家庭收入只能靠太太許潔華一人。吳韻蕾說：「每一個偉大男人的後面都有一個偉大的女人，我的母親就是一個偉大的女人。」許潔華打兩份工，每天工作16小時，供女兒上學和家庭支出。吳立紅坐牢期間，她還把國家環保總局告上法庭，但之後甚麼也沒發生，污染大戶並未受到懲罰。

「她最大的工作就是保護了我，」吳韻蕾說，對母親的感激溢於言表。

頒獎會結束，許潔華表示將回國陪伴丈夫，女兒吳韻蕾則決定留在美國求學，學習環保來支持父親。但是她說，家裏生活拮据，從來沒有供她出國留學的計劃，如果沒有獎學金，學費將是個問題。◇