【大紀元12月8日報導】（中央社倫敦7日法新電）主辦單位「與傷兵同行」今天表示，由於安全考量，英國哈利王子（Prince Harry）與受傷軍人隊伍的南極長途跋涉競賽已經取消，但全體人員仍會一同前往南極。

慈善組織「與傷兵同行」（Walking With the Wounded）表示，5天艱苦跋涉期間，「所有隊員意志堅決，但顯然南極的殘酷現實已開始發揮威力」。

「與傷兵同行」說，英國、美國和大英國協（澳洲和加拿大）3支由受傷軍人（包含7名已截肢的軍人）組成的隊伍，將一同跋涉最後的112公里，希望13日或14日前抵達南極。

遠征事務主管派克（Ed Parker）說：「在醫師和競賽團隊審慎協商後，我們決定競賽喊停。」

派克還說：「這並不代表遠征結束。相反地，我們來到這，決意讓12名男女隊員一起抵達南極，我們將會做到。」

29歲的哈利與這群受傷軍人，持續忍受攝氏零下35度低溫，以及時速80公里左右的風速。

一行人在全長335公里的旅程中，必須拖著70公斤的雪橇。

「與傷兵同行」經常募款，協助重新訓練受傷軍人及開拓軍職以外的事業第二春。（譯者：中央社盧映孜）