【大紀元2012年09月30日訊】(大紀元記者李歸燕巴黎報導)9月26日晚,法國參議院內博弗朗沙龍(Salon de Boffrand)裡,坐滿了應邀前來觀賞台灣「心心南管樂坊」演出的各界人士。法國參議院第一副主席、參議員友台小組主席塔斯卡女士(Catherine Tasca)感到「音樂讓人回到久遠的年代」。中華民國駐法國代表呂慶龍先生認為,台灣維護中華傳統文化,有勇氣與實力和國際社會接軌。
南管音樂約起源於唐宋時期的福建泉州,有上千年的歷史。音樂會還特邀樂師加演了古曲「流水」。而博弗朗沙龍也有著顯赫的身世。該沙龍是今天稱為「小盧森堡宮」的一部份。該宮建於16世紀中葉;於1612年被法國國王、波旁王朝的奠基人、太陽王路易十四的爺爺、即亨利四世的王后、著名家族梅迪契的瑪麗買下;她又在旁邊興建了更大的「盧森堡宮」。該宮今天是當年拿破侖一世創建的法國參議院的所在地,1825年起至今「小盧森堡宮」為議長府邸。
兩千年的中國雅樂、詩聖李白的名作迴盪在法國金碧輝煌的古廳,加以窗外夕陽餘輝,令人的心緒在無垠的時空任意翱翔。
參議員友台小組主席塔斯卡女士接受本報專訪時驚嘆道:「這音樂讓人回到久遠的年代,聽了讓人著迷,樂器的運用,聲樂的技巧,對我們是一個雙重的巨大發現。這是一個優美的音樂演出,我們很榮幸的能把這個呈現給歐洲的法國人。」
王心心女士向本報記者表示,她感覺南管的古樂與法國這座頗有歷史的沙龍似乎是相通的,好像自己數個世紀前曾經來過此地。她認為,與2005年第一次來參議院演出時相比,人們更能理解南管。
中華民國駐法國代表呂慶龍大使感慨地說:「參議院友台小組為促進台灣和法國的文化交流作出了很多的努力,同時也展現了台灣對多元文化的重視。相對的也讓我們看到這些年來,台灣經濟的發展,同時也對傳統中華文化的維護和創新,在維護優秀的中華文化中有台灣的特色,有新的思維、勇氣和實力去和國際接軌,這也強化了跟法國文化交流的一種實力。每次在演出後的交流都讓人感到欣慰,更多人會看到台灣對自己的多元維護如此有信心,在讚歎的同時大家又非常肯定,為此我非常感謝法國朋友,同時也非常感謝台灣。」
在法國參議院友台小組與中華民國駐法代表處共同推動下,參議院自2004年2月起首度舉辦台灣文化之夜」(Soiree culturelle de Taiwan)活動,現已發展成為參議院年度文化盛事,台灣文化在參議院知名度大增,獲法國政界人士普遍讚賞與喜愛。參議院自2004年起陸續邀請「亦宛然掌中戲團」、「小西園掌中戲團」、「台北立國樂團絲竹小組」、「台南十鼓擊樂團」等藝文團體並曾播映「侯孝賢電影-最好時光」、「紅氣球之旅」及「無米樂」等電影均廣受好評。
(責任編輯:章樂)