【大紀元2012年05月26日訊】(大紀元記者張君怡編譯報導)最近几周來,羅伯.波特曼的名字被排在共和党副總統提名的最高位置。自從他幫助羅姆尼在俄亥俄州的主要選區擊敗Rick Santorum后,他在總統大選中的位置越來越受到關注。這個州對羅姆尼和奧巴馬都很關鍵,羅姆尼的獲胜無疑也凸顯出波特曼的特別之處。
据《華盛頓郵報》報導,貿易律師出身的俄亥俄州共和党議員羅伯.波特曼,目前是羅姆尼總統競選團隊中的一員。冷靜、實干、低調、嚴謹,据說被看好將成為羅姆尼的副總統候選人之一。
總統選舉的過程歷來充滿變數,起起落落。華爾街日報則把波特曼描述為“56歲,政府工作經驗丰富,但缺乏充足的精力”。
冷靜的微笑是他的招牌
一周前,在Stephen Colbert的電視秀中,他說“羅姆尼与波特曼搭檔”就像“兩個乏味的人攜手前行”。華爾街日報還說波特曼和他的朋友“像塵土一樣枯燥”。
后來支持波特曼的人馬上公開譴責對他的這种描述。波特曼則對支持者說“第一,這些言論不在我和我們的控制范圍,因為總統競選是一個非常特殊的過程;第二,我的目標不是成為副總統候選人,而是希望在這個困難的時候,為國家做事。”
很難讓他情緒激動
波特曼的家人和朋友對他的說法可不滿意,希望他告訴人們他是一個平常人、實干家、喜歡以自己的方式生活,他還是個技術不錯的皮划艇和自行車運動愛好者。他們希望他講講自己在中國長江和墨西哥格蘭德河駕皮划艇的經歷,還有在美國大峽谷与激流奮戰的冒險經歷。
波特曼的兄長Wym說﹐“浮夸”肯定不是波特曼的風格,但用“平淡乏味”形容他也很不屬實…他的演講不是奧巴馬或克林頓的演講,但他絕對是個好演說家,能激起人們的極大興趣与熱情。他長期以來都是一個富于思考和嚴謹的人。
波特曼本人對Colbert的說法沒太在意。他說“用‘乏味’形容我,使我感到有點吃惊。但這沒什么大不了,沒必要為此激動。”
舉荐波特曼的人說他在以往的演說中從沒出現過不當言辭,他的性格也沒什么瑕疵,絕對是個副總統的好人選;而且波特曼在政府工作多年,包括12年的國會議員;曾任小布什總統的美國貿易代表和預算管理主任。他還曾為之前的副總統候選人做資格評估,這項工作曾讓許多副總統人選,包括最近的佩林(Sarah Palin)感到頭痛。
羅姆尼競選發言人Ryan Williams确信波特曼將成為最終的副總統候選人。他說“波特曼議員是一位可靠的領導者和一位值得信賴的財務管理人。他為羅姆尼在俄亥俄州,這個主要的選區獲胜,發揮了重要作用。”
在今年的大選中,波特曼依舊保持他往日的風格 -自律、不好出風頭。但被問到他是否會接受副總統提名時,他沒有馬上做出回答。他停頓了一會儿,沒有哪個政治人物能像他這樣在回答問題前,停頓這么長時間,如此的審慎。他最后說“我不知道。我的感覺是…(長時間停頓)﹐羅姆尼在審視這么多….(長時間停頓)不同類型的候選人時,很難對誰提出質疑。這些候選人都很棒。”
不愿刻意宣傳自己
了解波特曼的人希望他能更好的宣傳自己。但波特曼不喜歡這樣,而且還會因此感到不安。他的朋友說今年三月,波特曼為尋找一個失蹤的16歲男孩,沿著自家附近Terrace公園旁邊的一條河,走了好長一段路。
然后,他又開了好几個小時的車程,返回出發地。他給朋友們打電話,讓他們和他一起划著皮划艇在流向俄亥俄的小邁阿密河,再次搜尋這個男孩。最終他們在靠近公路的河岸上發現了他的尸體,他是被過往的車輛撞倒身亡的。這個孩子和波特曼的女儿在同一個中學讀書。波特曼拉起孩子的手,貼到自己臉上,眼里噙著淚水,哽咽的說:“這個男孩和我的女儿在同一班讀書…” 他困難的已經說不下去。
波特曼和妻子珍妮有三個孩子,他們不愿意提起這件事。其中有很多原因,不愿傷及到這個失去儿子的家庭是其中之一。另外,他不想讓人們感覺自己是在演繹一個悲劇。他及其它副總統人選的每一句話都可能被人拿去做性格分析,或為他們帶來政治上的麻煩。有時僅僅談論一樁好事也可能讓自己引火燒身。未來避免這些,波特曼講的很清楚,他從來沒有主動也不想提起這件事。
做競選總統的辯論良伴
波特曼最初是位貿易法律師,從這里開始了他的共和党從政生涯。他工作十分勤奮,曾作為白宮的法律顧問,為小布什總統完善政策和法規;很快,他又被提升為白宮法律事務主任,成為白宮与國會聯絡的首席聯絡官。
在幫助小布什進行總統競選時,他的工作也別具獨斷之處,效果超凡。
當時的競選策略總監Joshua Bolten回憶說,有一次,他們有大約12個人在房間里幫助布什做演練。正當布什回答問題時,波特曼突然漫不經心的朝他走過來,好似要侵占他的地盤。布什說“你在干什么?”波特曼說“我占領了你的地盤”。
布什搖搖頭說“戈爾(布什的競選對手)從來不會這么做。”
波特曼說“他有可能這么做。在以往的辯論中,他這樣做過。”
几天過后,在一場真正的辯論中,當戈爾從椅子上站起來朝布什走過來時,布什才恍然大悟,然后他輕視的對戈爾回之一笑。
波特曼說,他不确信,這個副總統的机會對自己是否合适。但如果羅姆尼問到他,他還會說自己不确信嗎?對于這個問題,波特曼說“如果是這樣,我就要認真考慮一下了。”
(責任編輯﹕李緣)