【大紀元2011年04月27日訊】(大紀元記者簡玬悉尼編譯報導) 沃達豐（Vodafone）電訊公司為了彌補上週日因短訊服務(SMS)發生故障導致簡訊無法傳送，該公司決定將為客戶提供一天免費簡訊傳送服務，以此作為道歉。

據悉尼晨鋒報消息，沃達豐公司在一份報告中表示：「我們為昨天出現的技術故障道歉，因為已導致許多客戶在發送和接收簡訊時遇到困難。我們能理解您與家人和朋好友保持聯繫是多麼的重要。」

5月1日星期天上午8點至晚上8點，沃達豐顧客發送短訊將不會被收費。

一位女發言人解釋，上週日出現的故障到晚上9點15分時已獲得解決，但是技術人員還在查找出錯的原因。

沃達豐表示，短訊傳送問題是「因為網路系統內其中的一個交換器發生故障所引起的」。女發言人稱，這是一個「孤立的問題」但影響了管理沃達豐短訊流量的「核心網路設備」。

「我們的網路改進計劃目前發展迅速，保持網路暢通仍是我們的首選」，該女發言人說。