(大紀元新澤西訊)位於新澤西西北部薩賽克斯郡(Sussex County)的全日夏令營Jeff Lake Day Camp，在高速公路80號第25出口206號公路附近，將於5月15日星期天中午12點至下午3點舉辦諮詢開放日。夏令營招收4至13歲學生(8年級以下)，活動很活潑有創意，能讓學生獲得不同的經歷。

　　夏令營擁有350英美地產，為學生提供廣闊的探索空間和各種學習機會。最重要的，是夏令營有個占地50英畝水面的湖泊，還有一些恰似水上娛樂公園的設施，兩個水上蹦蹦床，滑水爬牆和隧道；可以釣魚，揚帆，滑帆，划船和盪舟等。再就是有8個網球場，5個足球場，5個棒球場，爬繩網，室外運動等活動。夏令營5個溫水游泳池最受學生的歡迎。

　　相關活動有手工藝術和13個陶塑機器，攝影和錄相；室外探索，爬山，射擊，小型高爾夫球；烹調，電腦，go-carts，戲劇表演，舞蹈，2至8年級有遠足過夜活動，等等。

　　這是個家庭營運擁有47年豐富歷史和有經驗管理人員以及忠實營員的夏令營，隸屬全美夏令營協會(ACA)會員，並且有營前早晨提前和營後下午延後照看解決家庭後顧之憂，學生和顧問每年都回到夏令營，是其擁有難忘的全日夏令營經歷。

　　夏令營自6月27日星期一開始，有4週，6週和8週不同營期，服務新澤西地區各個郡縣的學生，而且還有校車接送，位於新澤西地區名列前茅夏令營之列。

　　地址：Jefflake Day Camp, POBox 426, Stanhope, NJ 07874。電話973-347-1230，電傳973-691-4813。(世桑/文)