【大紀元8月7日報導】（中央社東京7日路透電）日本經濟產業省已下令蘋果公司（Apple Inc）日本分部在官網上確認，使用該公司第一代iPod nano隨身聽而擔心其起火的消費者，可以換新電池。

經濟產業省發言人昨天說，當局已下令蘋果公司發表一份「簡單易懂」的線上聲明，告知消費者如何取得替換電池和說明書。

該產品在日本造成了4起小火災。

蘋果公司是全球市值最高的科技企業，但日本分部卻因27起第一代iPod nano部份機型過熱著火的案例，面臨嚴格審查。政府當局上週下令該公司說明原委。

蘋果公司上週說，過熱著火的問題都可以追溯到同一家電池供應商。（譯者：中央社李欣穎）