【大紀元6月27日訊】（大紀元記者郭靖康編譯報導）當今的美國婦女，和30年前相比，有更多的婦女選擇不要生孩子。 現在將近20%的老年婦女沒有子女，而在20世紀70年代，只有10%。

傳宗接代的社會壓力減小

據皮尤研究中心（Pew Research Center）的研究報告指出，最近數十年來，社會各階層對婦女發揮傳宗接代的壓力減小， 使得當今女性擁有更多自由選擇個人意願的空間。間接帶動民眾對結婚、生孩子的壓力下降起了部份作用。

該報告的共同作者科恩（D’Vera Cohn）表示，根據美國人口調查局目前人口普查的資料，女性比過去有更多選擇從事自已職業及行使不要孩子的權利。

孩子在婚姻中並不扮演重要角色

科恩表示，現在有愈來愈多的婦女認為孩子在成功的婚姻中並不扮演重要的角色。2007年的皮尤調查發現只有41%的成年人認為孩子是維持美滿婚姻非常重要的一個環節，而在1990年有65%的成年人持這樣的觀點。

在2008年有20%年齡在40-44歲的白人婦無子女，與之相比17%的黑人和西班牙裔婦女及16%的亞裔婦女沒有孩子。自1994年至2008年間，不要孩子的黑人和西班牙裔婦女上升了近3分之1，比白人婦女上升的11%還高。

受教育程度越高的婦女 越不想生孩子

教育似乎是女性選擇是否當母親的一個因素。受教育程度越高的婦女，選擇不要孩子的比例越高。

對於有高中文憑的婦女，不想要孩子的比率是17%，而有學士學位的女性則有24%不想當媽媽。但接受過高等教育的女性無子女的比率自1994年的31%下降至2008年的24%。

科恩表示，受過高等教育的女性會優先考慮她們的職業生涯，且她們更遲於結婚、更晚生孩子。
(//www.dajiyuan.com)