國殤日 美國追念陣亡將士 回溯華裔抗戰史

人氣 18

【大紀元6月1日訊】5月的最後一個星期一是美國的陣亡將士紀念日(Memorial Day),人們在這一天追念在戰爭中為國捐軀的軍人,美國各地都在舉行遊行、儀式和其它特別活動。奧巴馬總統計劃在芝加哥附近的林肯國家公墓發表陣亡將士紀念日講話,但因為滂沱大雨不得不暫停。

陣亡將士紀念日是向在服役期間犧牲的美國戰士致敬的全國假日。副總統拜登出席了在華盛頓城外的阿靈頓國家公墓舉行的敬獻花圈的儀式。他說,這個緬懷亡靈的日子充滿了哀傷和驕傲。拜登表示,陣亡將士的家屬和全體美國人 民都應該為軍人的生活和他們向國家提供的服務感到驕傲。這些將士戰鬥的目的就是保衛國家。

今年的陣亡將士紀念日恰逢美軍在阿富汗的陣亡人數過千。預計將有1萬人參觀緊鄰著首都華盛頓的阿靈頓國家公墓。這裡最早是美國南北戰爭中陣亡士兵的墓地。現在,埋葬在這裡的人已經超過33萬。

在公墓的第60區,埋葬著在伊拉克和阿富汗陣亡的6百多名軍人。這個區被稱為「美國最悲傷的一英畝土地」。 美國在已經持續了9年的阿富汗衝突中的陣亡人數超過了1千,其中一半人是過去兩年陣亡的。5月早些時候,美國參謀長聯席會議主席馬倫、美國和北約總司令麥剋剋里斯托爾以及阿富汗總統卡爾扎伊來到這裡憑弔。


阿靈頓國家公墓陣亡將士悼念儀式(Getty Images)

阿靈頓國家公墓陣亡將士悼念儀式上的民眾(Getty Images)


阿靈頓國家公墓陣亡將士悼念儀式上的民眾(Getty Images)

今年奧巴馬總統將一反傳統做法,不參加阿靈頓國家公墓悼念陣亡將士的活動。改回老家芝加哥,並到城外的林肯國家公墓參加國殤日的相關活動。

當地時間11:30am奧巴馬在林肯國家公墓發言時,大雨滂沱,閃電雷鳴,因為安全的考慮,奧巴馬總統暫停了在陣亡將士紀念日上的講話,呼籲聽眾儘快回到車裏,之後未有機會再進行講話。

美國總統奧巴馬星期六在每星期一次的廣播講話中呼籲美國人民在陣亡將士紀念日到來之際緬懷那些為國捐軀的將士。他說,美國人民不僅要通過語言來紀念他們。奧巴馬說,美國人民應當確保美國軍隊得到他們所需要的一切支持,退伍軍人們得到所有適當的關照與幫助。美國向軍人們提供的服務應當和他們向國家提供的服務一樣好。

星期一美軍駐阿富汗指揮官斯坦利‧麥克里斯特爾將軍在巴格拉姆空軍基地主持莊嚴肅穆的陣亡將士紀念日儀式。麥克里斯特爾將軍對阿富汗基地的數百名官兵說,紀念日儀式是為了緬懷「那些我們失去的人們」。

星期一,阿富汗境內的戰爭仍在激烈進行中,北約軍隊對塔利班激進份子發動了又一輪空襲,在這之前,激進份子迫使阿富汗政府軍放棄了和巴基斯坦邊境毗鄰的東部省份的努里斯坦的巴爾吉馬塔爾地區。在阿富汗南部,北約說, 在星期天的一次空襲中,北約軍隊在坎大哈省打死了塔利班高級首領哈吉‧埃米爾和他的幾名武裝分子。

全美第一個公共公園─波士頓公園,近日在公園一綠地插上20,000支小國旗,以便在陣亡將士紀念日的長週末供人憑弔,緬懷麻州百年來為捍衛民主自由、為國犧牲的士兵們。

國殤日 回溯華裔美軍英勇抗戰史

整理/依凡

華僑參與美軍服役,遠自美國南北戰爭時期(1861~1865年),當時在北軍方面有一位華裔軍人叫曾桂鵬,原籍順德,投身於那格利將軍(Gen. Henry Nagles)部隊下,參與大小戰役,每戰必當前鋒,奮不顧身,功勳卓著。戰後轉赴南美經商致富。另一位華人Hong Neok Woo,原籍江蘇陽湖,1863年參與賓州志願兵在第五十步兵團第一連當兵卒,赴前線作戰。戰後返回上海,終身致力於傳道工作。

第一次世界大戰時,愛德華趙(Edward Chapin Chew)在維吉尼亞軍營受軍官特別訓練後,授以少尉軍階,他是美國陸軍中第一位華裔軍官。華裔軍人在第一次世界大戰中功績最為顯著的是紐約護衛營旗中士劉成記(Lou Sing Kee),劉成記原籍廣東順德縣,1895年生於加州沙拉圖加埠(Saratoga)。在一次大戰爆發時,他被調赴法國前線作戰。1918年8月14日至15日在聖母山(Monte Notre Dame)一役中,德軍以猛烈砲火及毒氣向美軍陣地發射,美軍傷亡嚴重,美軍前線指揮官下令撤退,但劉成記仍堅守聖母山電訊站,不停發出緊急訊號,向後方求援。援軍應聲而至,將美軍解圍脫險。在另一戰役中,劉成記再度立功,美軍反敗為勝。劉成記在此戰役中負傷,後治癒。美軍司令潘興將軍(Gen. J.J. Pershing)授其「英勇服務」十字徽章,法國向他頒發軍功十字章,英法聯軍亦予以殊獎,劉成記當時是第一次世界大戰的英雄人物。

第二次世界大戰爆發時,自1941年7月,華人紛紛應徵入伍。根據亞利桑拿州第二次世界大戰陣亡失蹤榮譽冊統計數字,加州被徵入伍華裔5,048人,陣亡92人,紐約被徵入伍華裔2,680人,陣亡40人。新澤西也有200多人入伍。

二戰後,美國各地華埠紛紛組立退伍軍人會,其中以舊金山、紐約、及洛杉磯成立最早。紐約第1291分會,於1945年成立,該會曾推舉陳納德、蔣經國等人為榮譽會員。成立時會員有千餘人,現為數百人。

紐約華人退伍軍人會,早期曾被稱為劉國樑中尉紀念會,用以紀念劉國樑為國犧牲的英烈事跡。劉國樑(Benjamin Ralph Kim Lau)於1918年4月10日生於麻州康哥德(Concord),14歲時隨父母遷居紐約。1942年畢業於賓夕法尼亞軍事學院,以少尉階級在野戰砲隊服務。不久後,調往空軍服役。二戰時期,劉國樑擔任美軍轟炸機駕駛員,執行轟炸及圍困日軍的戰鬥任務,表現出色。1944年3月5日,劉奉命轟炸黑人島日軍的後方供應線,該轟炸機被日軍擊落,劉國樑及機上所有人員全部殉職。此英烈事跡,除以其名冠紐約退伍軍人會外,又在華埠勿街、窩扶街、東百老匯、與包厘街交界處,於1959年6月7日訂為劉國樑廣場,以此紀念。

劉國樑廣場即現在所稱的且林士果廣場,在廣場中心有華裔軍人忠烈坊,於1962年4月29日建成,於右任題字,有英文石碑「The Memory of the Americans of Chinese ancestry who lost their lives in defense of freedom and democracy」(為華裔軍人護衛自由民主而犧牲者紀念),但無英烈姓名鐫於碑上。

韓、越戰時期,華裔軍人死亡人數數字雖不完全,但數字之巨也是不爭的事實。華人作戰英勇的事跡亦有記錄。新澤西州劉惠沾,1962年西點軍校畢業,為美國陸戰隊上尉連長。1966年3月11日,在越南珠海戰役中,駐守一無名山丘,越共二千餘人,在山丘附近偽裝埋伏,突然分三面來襲,圍攻該連。砲火甚猛,情勢危急。劉惠沾所在的連隊接到營長厄達(Leon Utter)中校命令後撤退,其後又將越共擊潰,奪回該山。劉惠沾因戰績顯赫,升至中校。紐約劉德堯少校,1967年駕駛B57型轟炸機,循環轟炸北越,達成任務後,飛機不幸失事,墜毀於森林中。4月24日在紐約出殯,劉德堯的遺體葬於布碌崙柏山美國國家墓地。

2003年4月10日在巴格達市中心,全世界都目睹了精彩一幕:一個美國陸戰隊大兵將繩索套在薩達姆銅像的脖子上,繩子的另一端由裝甲車牽引。之後這個獨裁者被拉倒。其間,他先將一面美國國旗蒙住獨裁者的頭,一分鐘之後換上老伊拉克國旗。在歷史的一刻,他扮演了一個英雄角色。這位為薩達姆銅像蓋國旗的華裔陸戰隊下士陳同歡(Edward Chin)是伊拉克戰爭中最著名的亞裔戰士,他的父母是緬甸華人,家住紐約布碌崙。20多年前移民來美國一星期後,母親生下陳同歡。

泰裔的陸戰隊下士查納旺西在奈西利雅遭伏擊,是美軍在伊拉克作戰陣亡者之一,他的遺體於2003年4月27日被埋葬在阿靈頓國家公墓。華裔陸戰隊員邱逸倫的母親邱張秀屏在紐約成立了「華裔戰士家長聯誼會」,使得自南北戰爭起就從軍衛國的亞裔戰士在伊拉克戰爭中格外引人注目。

在歷次戰爭中,華裔青年應徵入伍,或志願從戎,或進身軍校,以捍衛自由民主之理念,每每對敵人作殊死戰之際,均能沉著冷靜,奮不顧身,英勇善戰,在美國三軍記錄中,事跡不勝枚舉。(資料來源:劉伯驥著《美國華僑史》)
(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
重回國殤日的真諦
波士頓2萬國旗找回美國國殤日的真諦
摩托車手彙集華盛頓共度陣亡將士紀念日
美國國殤日假期是車禍死亡高峰期
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論