【大澳门威尼斯人赌场官网2019年06月14日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹纽约报导）城市调研组织“未来城市中心”（Center for an Urban Future）与皇后区图书馆系统在法拉盛图书分馆联合举办研讨会，讨论在移民政策及福利政策收紧、部分移民感到恐慌的情况下，图书馆如何在服务移民上发挥更重要作用，以及市政府应该如何为图书馆提供更多资源，让其更好地服务移民。

研讨会指出，图书馆是移民最信赖的机构，也为初来乍到的新移民提供一个最安全的地方，使他们能方便地获取各种资源和信息，逐渐地在美国安身立命，融入美国。由于移民政策趋紧，不少移民有所恐惧和顾虑，尤其是明年开展全国性的人口普查，如何让移民配合普查、做到普查结果准确，需要图书馆在其中发挥辅助作用。

皇后区公共图书馆总裁兼首席执行官Dennis MWalcott表示，图书馆的大门向移民敞开，首先要保证图书馆开放时间，争取延长开放时间；两个月前皇后区图书馆开展“讲你的语言”（Speak Your Language）倡议，是提升对移民服务的一项重要举措，消除移民的语言障碍。

据了解，皇后区有65座公共图书馆，“讲你的语言”服务包括：在门口提供谷歌翻译的平板电脑、图书馆的新网站有80多种语言翻译，而且很快会在几个分馆开设语言翻译的热线。

法拉盛图书馆馆长曾阳表示，研讨会在法拉盛图书馆举办非常有意义，因为法拉盛有三分之二的居民是外国出生，法拉盛图书馆的服务对象大部分是移民。很多移民来到美国后的第一站就是图书馆，在这里学英文、看他们母语的书籍和杂志、学电脑、找工作、学习写简历，这里还有各种文艺活动、展览，图书馆架起了新移民融入美国的桥梁。

皇后区图书馆首席图书馆员、资深副总裁Nick Buron表示，图书馆所提供的服务都会影响移民社区，不仅为移民提供服务，也为移民背景的人提供服务，图书馆在服务移民中，也令皇后区图书馆更发展壮大；同时，也希望社区组织能引导人们更多地来到图书馆、善用图书馆。

包括市长移民办公室以及相关的服务移民组织，如“造路纽约”（Make the Road New York）、“纽约移民联盟”（NY Immigration Coalition）、“新美国人商业中心”（Business Center for New Americans）等出席研讨会，建言献策。◇

责任编辑：家瑞