几年前,在日内瓦行医的好友齐姐告知,有位讲法语的瑞士友人在睡梦中居然讲起中国话,醒来还继续讲,例如说,没关系、老杨、老李等等,但不知自己说的是啥,想必是曾经在中国转生。因此,他们想结伴来台湾寻根,体验真正的中华文化,回到梦里的故乡。
齐姐一行十人分别从欧美来到他们所向往的宝岛台湾。其中六人在日内瓦的医界、财经界和联合国任职,有法国人、瑞士人、意大利人和华人,共同语言是法语,梦中说中文的是位金发碧眼的女士。另外四位华人来自美加,有只会英语的资讯工程师,也有深谙中、英、法语的艺术表演者。这个小小联合国旅游团由旅行社安排环岛之旅,行程中包括接受我在各地亲友的招待。
他们想从台湾人的生活风貎体验中华文化之美,所到之处都是英法语同步翻译,人们好奇的问究竟是个什么团体。齐姐负责中法语翻译,每当她对着我讲法语时,我就回她所听不懂的台语“听无、听无”,直到她回神一笑。十多天之间,他们学会了一些简单的中文,我也听惯了法语,并听懂了部分意思,大家都现买现卖的运用起来。
来到宜兰三星友人的澳门威尼斯人赌场官网农庄,田里矗立着状似小房舍的一堆堆茅草,远处一行槟榔树摇曳。庄主分享他弃公从农的历程,种出了获冠军奖的银柳,而极品的水梨则令寻觅四十年的教授重温留日时尝到的美味。各种作物都采用自然满足法栽种,完全天然有机,随手摘采玉米生吃,香甜多汁。水塘里白鹅悠游,岸边陈列一瓮瓮正在酝酿的黑豆酱油。牧场里,小鸡围绕妈妈吱吱喳喳,小鸭尾随妈妈出游。伙伴们夜里在大自然的和鸣中入眠,一早大伙炼完功,迎着晨曦漫步。捡拾鸡蛋,摘采三星葱,跟着庄主动手做葱油饼,香喷喷别有一番风味。由此展开台湾乡土之旅一连串的难忘体验。
在花莲,亲戚招待一桌上等佳肴。这位大理石加工业主分享他的经商故事,早年在世界各地考察石材,往往住的不是五星级饭店,而是闷热的货柜车,朋友们领会到台湾人的韧性,听得津津有味。而这位大老板则被这群访客高雅的谈吐和识多见广所折服,同时对他们简朴的作风也另眼相看。
在台东知本住的是民宿,清晨攀登到半山腰的龙泉乡茶艺馆。友人热情招待,在品茗中寻根者们体验了中华茶艺的雅致。茶坊的三面除了木柱外,并未加装墙和窗,爬藤从屋顶垂下,凉风习习,远眺山景,令人心旷神怡,在暑夏中享受了难得的清凉。临别前,大伙采购主人所研制的有机茶品和天然手工皂,作为回国的伴手礼。
在南台湾,美浓客家风味、红毛城和安平古堡的异族遗迹、阿里山森林浴、先民奋斗事迹、原住民文化、夜市美食等等,让友人们不只观赏天然景观、物种,更见识了外来移民留下的文物、建设、古迹。不论是较早定居下来的所谓原住民、闽南人、客家人,较晚来自中原的汉人,以及相继离去的西班牙人、荷兰人、日本人等,将他们的文化特质溶入本土的制度、语言、习俗、风貎等等面向,涵养着弹丸之地台湾的宽弘包容力。
进入南投山中,探望一位瘫床半个月无法言语的亲戚,伙伴们将最纯净的能量传递给他。奇迹似的,他渐渐可以下床,由人搀扶走到客廰,和我们坐在沙发谈笑。才一个钟头时间,当我们离开时,他自己开心地走到门口跟我们挥手道别。我们体验到纯正能量的神奇,满怀感动。
来到访客们向往已久的日月潭,远眺青山绿水依旧,然而潭水已不若之前丰沛。想起曾有人说,看到一个天神背着九支战箭,第一支射向钓鱼台,第二支射向日月潭,第三支射向北京丰台……。祝祷美丽的日月潭不再遭灾,获得正气相挺。
往访彰化经销食材的友人家,院中的池塘莲花盛开。洋友们惊喜万分,第一次看到了非画册上的真实莲花,相机咔嚓不停,纪录下莲花的千姿百态。来到占地广阔的葡萄园,全天候播放着正能量音乐,棚架悬挂着一串串饱满的葡萄,正陶醉于其味美多汁时,突然间天摇地动,让初体验地震的访客于震惊中有着更多的兴奋。游览车司机从广播得知,我们才离开的日月潭因强震而封山,感恩的说,你们法轮功师父有保庇。
来到三义一位社团友人开设的新月梧桐高雅餐厅,餐馆合伙人都讲究环保、养生,爱好登山,骑单车环岛,不打高尔夫球。自营有机农场,坚持天然、有机、美味,调味品自产,以山药勾芡。大伙在执行长的经验分享中,品尝着上海美食及具当地客家特色的板条,期望这么用心耕耘的台湾美食文化能传播到欧美。
在莺歌陶瓷街和陶瓷博物馆,不论是古朴的陶或精致的瓷,在在是惊艳,壸中泡出了芳醇的茶香,而服饰店中的古装也令人徘徊。在北投友人家中,这位着中式长袍的茶艺达人做了详细的示范、解说,并让大家细细品尝不同风味的茶种,以及珍藏的野茶,体验这小小杯中的乾坤。
第一次来台的朋友对台湾的风土民情激赏不已,在小小的一个岛屿,竟然蕴藏着如此丰厚的资产。短距离内就能观赏到不同海拔高度的迥异景观,一路上美丽的海岸延伸视野到辽阔的海洋以至天际,植被、水果、美食、文物,一切的一切都让他们流连忘返。而最美最美的还是台湾人的素养,体现于行程中的点点滴滴,更是烙印心中,让他们恋恋不舍。
熟稔以筷子用餐的这群国际友人飘洋过海来台寻根,从碰面开始不论是西人还是华人,一路上尽说着感觉回到了家。一趟环岛之旅实现了他们回到一个说中文的梦中故园。@*
责任编辑:王堇