徐再思〈双调水仙子.夜雨〉
一声梧叶一声秋，
一点芭蕉一点愁，
三更归梦三更后。
落灯花棋未收，
叹新丰逆旅淹留。
枕上十年事，
江南二老忧，
都到心头！

【注解】

一声梧叶一声秋：夜雨落在梧桐叶上，一滴雨声增加一点秋凉。

叹新丰逆旅淹留：慨叹羁旅在外不得志的苦闷。《新唐书.马周传》记载，马周不得意时，住在新丰（今陕西临潼县东）的旅舍里，店主人不理会他，对他的态度十分冷淡。马周只好要了一斗八升浊酒，独自闷饮。逆旅：旅舍。淹留：较长时间的停住，久留。

枕上十年事：指夜不成眠，在枕上回忆十年来的往事。

江南二老忧：指住在江南的诗人的双亲的种种忧伤、忧患。

【赏析】

〈夜雨〉的题旨，在于抒发旅夜愁怀。诗意分三层：

“一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。”为第一层。夜雨打在梧桐树叶上，不断发出滴滴响声，每一声即增添一点秋意和秋凉。雨点打在芭蕉上，每一滴又浇注入旅人的愁肠，凭添了多少惆怅。直到三更时候，才隐然入睡，刚入睡便魂梦归乡。——这是写“雨夜思乡”。

“落灯花棋未收，叹新丰逆旅淹留。”这两句为第二层。直到三更时分，诗人才慢慢入睡，好不容易在梦中回到故乡，正待与家人团聚呢，不料这时，同屋住宿的旅客们，下棋时，有人投子太重，“啪！”的一声，将诗人从梦中惊醒。诗人睁开睡眼，但见灯花初落，棋局尚残而未收。这是旅店的一个大房间，住的旅客至少有几位，正是三教九流同寓之处，居住条件一定很差。诗人也投宿栖身于此，可见诗人的境况、地位，均不为佳。因此，诗人联想到当年的马周，在新丰住店时遭到冷淡的情景，慨叹自己不得志的苦闷。——这是写“雨夜苦闷”。

最后第三层，总缴前面二层之意：“枕上十年事，江南二老忧，都到心头！”诗人被同屋的旅客下棋声惊醒之后，再也不能入睡，辗转反侧，忧思不绝，想到自己近十年来的种种经历、种种坎坷，培增感慨。

“枕上十年事”，这是照应第二层“叹新丰逆旅淹留”所含之“不得志”的苦闷。诗人还想到身处江南的父母双亲，年高体弱，他们也有许多忧伤之事。“江南二老忧”，这是照应第一层之“三更归梦三更后”的词意。诗人一方面回忆起自已十年来的曲折经历，一方面又想到双亲的境遇，两种忧思苦情，一齐“都到心头”。

〈夜雨〉的抒怀，采取“先分抒，后总收”的结构，层次井然，有条不紊；逐步深入，画龙点睛。运思可谓巧矣！

“枕上十年事，江南二老忧，都到心头！”这三句，语精意深，感情真切，反复吟诵，不仅有精炼语言之功，而且能培养道德情感。双亲牵挂在外奔波的孩儿，孩儿感念父母劳苦的恩情：诚挚地每念一遍，可使人情厚三分！这三句是全诗的画龙点睛之笔。

（此小令还采用了“同文多复”的艺术技巧，并且相当成功。但因前文已有论述，兹不再谈。）@*#

责任编辑：林芳宇