【大澳门威尼斯人赌场官网10月2日报导】（中央社台北2日电）1份民间就业报告显示，美国企业9月增聘员工数少于预期，意味美国就业市场难以获得成长拉力。

新泽西州ADP研究所（ADP Research Institute）今天公布的数据显示，美国企业9月增聘16.6万人，8月经修正后为增聘15.9万人，不如初估。彭博社调查40名经济师的预估中值为增加18万人。

聘雇与薪资成长速度加快，是维持占经济最大比重的消费支出上升的必要因素。在美国联邦政府17年来首度部分机关打烊的风波落幕之前，这是可供一窥9月就业情况的仅有数据。关门僵局结束后，劳工部将得以发布月度就业报告。

穆迪分析公司（Moody’s Analytics Inc.）首席经济师詹迪（Mark Zandi）在声明中表示：“就业市场近几个月来似乎已疲软。”穆迪与ADP一同制作这项数据。他说，“财政撙节已开始对就业创造造成影响”，利率升高“可能也形成一些伤害”。

彭博社调查的预估值，介于增加16万和23.5万人之间。8月数据由前估的增加17.6万人下修。

制造业者、建商与其他产品生产商增加1.9万个员工。今天的报告指出，营建业增聘1.6万人，工厂增加1000人。

服务业员工9月攀升14.7万人，增幅因金融服务业减少4000人而受限。

500人以上的企业增添6.4万名员工。人数在50到499人之间的中型企业上升2.8万人，小型企业则增加7.4万人。（译者：中央社徐崇哲）