(法新开普敦21日电/张德祥编译)无情的葡萄牙周一以7比0粉碎北韩，晋级希望浓厚，同时也断了这之亚洲国家的晋级之梦。

巴西已率先在G组出线，如今葡萄牙取得4积分，优于象牙海岸的1积分，让杜奥巴的球队陷入绝境；2连败的北韩，世界杯之旅即将在最后一战和象牙海岸交手后划下句点。

效力于波多的中场美拉利斯，第29分钟率先替葡萄牙破门，不过比赛并非单行道，北韩随即发动一波反击，让对手吓出一身冷汗。

比赛在下半场森马奥、艾美达、泰亚高快速的3颗进球后变了调，北韩几近休克，替补上阵的列迪臣接着攻下第5分，队长C朗拿度夺下第6球，同时终结近2年的国际赛进球干旱期，泰亚高又踢进第7球。

北韩崩盘，主帅金正勋负全责，“今天的比赛中，我们的球员已竭尽所能，不过完全挡不住对手的攻击，是丢掉这么多球的主因。”他无奈道，“身为教练，球队没有踢出正确的战术是我的过错，踢进第一球后，葡萄牙的进攻变得更加渴望、积极，是造成我方崩塌的主因。”

在0比0踢和象牙海岸后，葡萄牙主帅奎罗斯在阵容上进行4个调度，泰亚高顶上受伤的迪高，另森马奥、艾美达、米格尔入替丹尼、列迪臣以及费拉拿。

雨下个不停，改头换面的葡萄牙开赛就展光芒，C朗仅仅2分钟就以长射显现攻击企图，不过门将李明国挡得牢，卡华奴接着也用头锤挑战对手球门。

在采取森马奥待右翼、C朗留左翼的布阵下，葡萄牙的进攻日益见效，终于在第53分钟，美拉利斯接获效力于马德里体育会森马奥的妙传，让球渗透李明国的十指关。

3分钟后，北韩后防再呈混乱，干查奥的传球让艾美达精准无误地顶开大门，猛烈的葡萄牙很快地由C朗助攻泰亚高、添得第4球，比赛剩下9分钟，列迪臣再塞第5球，C朗总算在第87分钟夺下分数，泰亚高比赛末端又巧妙地顶进第7分。