當展開一個新主題的說法如下：

o Next, the distribution networks will cover the following topics.

（配銷網絡將會是接下來的主題。）

o Now, we will be looking at how this relates to profit-making.

（現在讓我們看一下這和賺取利潤之間的關係。）

單字解析

transition (n) 轉變、過渡

There is a successful transition to the new information technology system in this company.

（這家公司轉換到新的資訊系統很成功。）

profit-making (ph.) 營利的、有利可圖

How does a company turn inventions into profit-making assets?

（一家公司如何將創意發明轉為可以營利的資產呢？）

強調重點與結論的說法如下：

o I’d like to end by emphasizing these main points.

= I’d like to end with a summary of the main points.

（我想以強調這些重點做演說結束。）

o That finishes off my presentation.

（以上就是我的演講內容。）

o Does anyone have any question?

（有人要提問嗎？）

o Comments or questions are welcomed.

（歡迎評論或提問。）

o I hope you found the talk informative.

（我希望你們覺得這個演講對你們有用。）

o Thank you very much for listening.

（非常感謝聆聽。）

如果你是聽眾，聽不清楚演講者的演說內容時，問法如下：

o Excuse me, could you explain how this project is done?

（不好意思，能否請你解釋這方案如何完成？）

o Excuse me, could you just go over the statement again?

（不好意思，能否請再解釋一次該聲明？）

o Would you mind briefly clarifying how to complete this plan?

（能否請你簡單闡明如何完成這項計劃？）

o Would you please explain this process?

（能否請你解釋這個流程？）

o Sorry to interrupt, but I didn’t quite understand when you mentioned the second argument.

（抱歉打擾，我不是很清楚你描述的第二項論點。）

摘自五南文化事業機構出版《商用英文：最佳商務往來溝通藝術》

(//www.dajiyuan.com)