【大紀元7月30日報導】（中央社日內瓦二十九日法新電）世界貿易組織（WTO）最近的多邊貿易自由化談判今天宣告破局，某些國家與產業不禁大鬆一口氣，其他國家則對又一次錯失掃除全球貿易壁壘的良機深感扼腕。

以下為這次貿易談判的贏、輸家分析：

贏家：

政府：大部份世界領袖可能寧願避開政治風險，因為一旦簽署協議，可能導致富有國家農民及開發中國家製造業者的競爭雙雙白熱化。

農民補貼：日內瓦貿易談判討論的套案要求富國將提供國內農民補貼降低百分之五十至百分之八十五，並且規定在二零一三年廢除出口補貼。美國最新提議將國內農民年度補貼上限，由目前的逾四百億美元銳減至一百四十五億美元。

採取保護性農業政策國家：如果達成協議，實施農產品高進口關稅的已開發國家，諸如日本和瑞士，此類關稅的上限將設限；對印度和印尼等經濟高度仰賴某些農產品的開發中國家而言，它們的保護性關稅將遭設限。

輸家：

世界經濟：世界貿易組織秘書長拉米已表示，透過完成十年削減關稅，全球開發市場協議將為全球經濟每年增添五百億美元至一千億美元的產值，儘管總數在估計為五十兆美元的全球經濟僅僅占一小部份，然而值全球金融危機之際，這項協議可能被解讀為一項正面跡象。

農業出口國：巴西、加拿大、澳洲與烏拉圭等國已迫不及待看到富國降低農業補貼，因此舉有助它們的農產品在已開發和開發中國家市場銷售雙雙獲得提升。

低度開發國家：依照杜哈發展議程（DDA），低度開發國家已退無可退，杜哈回合協議將為它們多達九成七的出口產品打開零關稅進入富國市場的大門。

產業：工業國家原先尤其冀望新興市場大國降低工業產品進口關稅，若達成協議，印度與巴西將必須降低關稅百分之十一至百分之十二。中國產業原本也可望受惠進一步打入新市場。

服務業：富國電信、銀行與保險業尋求在新興市場國家設立新據點，原本可望受惠一項要求WTO成員須「標示」準備面臨市場競爭加劇範疇的協議。

非洲棉花生產國：馬利、貝南、布吉納法索以及查德等四個西非國家，已群起敦促美國削減棉花生產補貼及停止出口協助。

拉米：身為世界貿易組織秘書長，他孤注一擲在此次的部長級談判，心知肚明成功的機率不到五成。拉米的秘書長任期將在明年八月三十一日任滿到期。