【大紀元記者楊曉玫報導】中華民國僑委會副委員長鄭東興於12月6日星期一晚間,假芝加哥華僑文教服務中心舉辦了一場「僑情座談會」。針對彈海外華語文教育,特別是美國明年將實施的高中快班中文教學計劃、以及宏觀電視及相關媒體的推廣,廣泛聽取僑界的意見。芝加哥僑團領導、中文教師、及關心華語文教育的人士等近百人冒著超低溫天氣前往參加。
座談會的氣氛相當熱烈。副委員長鄭東興說:「此行的主要目的是瞭解僑委會各項業務的推廣和僑界的反應,特別選擇芝加哥,是他認為芝加哥可以帶給他更多的建議和意見。使他在施政過程中有更多的發揮空間。
鄭副委員長主管文教和文宣工作,與華語文教育關係密切。他表示,此行想多瞭解一下美國在明年即將實施的高中AP中文計劃。他說國內瞭解到的資訊不是很充足。因為美國的教委會所宣佈的只是一些大原則,使僑委會想要協助的單位很難幫上忙。例如:不指定教科書,那麼在台灣教育部審定的華語文教材就有十幾個版本,如何選定一套為美國高中提供教材就是一個問題。明年將開辦的美國高中中文AP課程,將不使用固定教材,由開辦這項課程的各校中文老師自行決定教材,他認為,這樣將會使學生無所適從,學習及測試效果都將大打折扣,他非常希望能夠與此間中文學校教師、中文學校協會及家長們共同合作,爭取這項課程能夠選用標準版本作為教材。
他也提到,僑委會正積極籌備與中文教師、中文教授合作編排一套適用的中文教材,以提供高中中文AP課程作為教學參考。
鄭東興表示,他鼓勵中校老師取得高中中文教學學分認證及教師資格,進入美國高中教中文。他強調,僑委會將全力提供各項協助,尤其是目前僑委會已經有完備的華文網站,未來可配合AP課程提供線上教學、線上模擬考試等。
隨後,僑胞與副委員長展開了充分的交流。美中中文學校協會首先介紹了目前協會的一些為AP中文教學所採取的多項計劃。也有的老華僑非常擔心未來的課本究竟是採用簡體字還是正體字。簡體字看不懂,正體字會不會太難。對此,鄭東興表示,簡體字不見得簡單,因為中國的文字是望文生義。即使不怎麼用心血,都會猜出它的含義。這是中文和西方文字最大的區別。一個是望文生義,一個是望文不能生義。現在的簡體字就是改得望文不能生義。他還指出,簡體字是個禍害,因為它讓大家不能瞭解中華文化。同時,鄭東興副委員長也警告說:「真正的危機不在甚麼正體字、簡體字,而是未來ABCD──漢語拼音取代中國文字,這才是最可怕的。」
(//www.dajiyuan.com)