【大紀元2021年09月18日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）聯邦小企業局（SBA）為被總統拜登列入「颶風Ida災難聲明」地區的受災企業和個人，提供低息的災難貸款，SBA經濟發展專員郭曼麗17日在線上用中文向華人講解。郭曼麗介紹，房東房客在Ida颶風洪水中汽車、個人財物受損，可申請最高4萬美元的貸款，利息低至1.563%，她建議在清理受災現場時，應拍照做好記錄，並列出清單，這樣有利獲得貸款。

郭曼麗說，Ida颶風的災難貸款項目是幫助被列入「重大災難聲明」地區的企業、商家、非盈利組織以及屋主、租戶以低息獲得貸款，用以修理房子、減輕財產損失等，幫助進行災後恢復和重建家園。

「重大災難聲明地區」涵蓋了紐約州的5個地區：布朗士、布碌崙、皇后區、史坦頓島、威徹斯特郡，但曼哈頓區沒有列入。除了房屋實體受損壞可申請貸款外，經濟蒙受了損失（例如因淹水，公司地下室的存貨、機器設備被淹，有經濟損失）也可申請貸款。

企業、非盈利組織可以貸款最高200萬元，資金可用於修復或更換受災害損壞或毀壞的房地產、機器、設備、存貨和其它商業資產。

申請人也可申請貸款用以改善設施防範未來再次受災，比如安裝水泵、修繕加固立面、改善排水溝、抬高地基等，這時可申請不超過本次實體受損金額20%的貸款金額。

如果房子受損需要修繕，屋主可以申請最高20萬元的貸款；如果個人財物受損，無論是屋主還是租客，均可以申請最高4萬元的貸款。

在利率方面，商家可享的利率低至2.855%，非盈利組織可享的利率低至2%；房東和房客的利率低至1.563%，還款期可長達30年。貸款的金額由SBA決定，並基於每個申請人的財務狀況。

郭曼麗說：「如果貸款1萬元，每個月的還款加利息，還不到50元。這個優惠是為了讓受災戶有能力進行災後重建，恢復家園。」

但是需要注意的是，保險公司的補償與SBA同類用途的貸款不能同時獲得。郭曼麗建議，可先聯絡保險公司，以確認保險公司會給你什麼補償。如果保險公司將給予你同類項的補償，那麼不能通過SBA申請同類的貸款。

針對房東或房客申請個人財物損失的貸款，郭曼麗建議：在清理房子的時候，要做好記錄（拍照）——比如水淹到多高（牆上水跡線到哪裡）、丟棄了什麼家具、物品——最好列出表格，「在申請貸款時會被問到損失有多少，你不能隨便報一個數字，而是要列出證據。資料詳細有利於申請。」

Ida颶風災難貸款種類包括：

● Business Physical Damage（企業的實體損失貸款）：房屋、機器、設備、存貨被淹水的，可以申請；

● 非盈利機構、慈善機構、教會、私人大學、私人非盈利機構的貸款（Private、non-Profit organizations）；

● 經濟受損貸款（Economic Injury Disaster Loans，EIDL）：比如：你以地下室作為辦公室，但地下室淹水，沒辦法辦公，收入減少、經濟損失，顧客無法到你的辦公室來，可申請這種貸款；

● 住家災難貸款（Home Disaster Loans）：受災的屋主或租客都可以申請，貸款用以修理或置換受損的物業、個人財產（包括汽車受淹，衣服、私人用品要丟棄等等，都可算入）。

申請Ida的災難貸款，可登錄//disasterloanassistance.sba.gov/ela/s，在線申請，選擇代號：#17147（以區別於COVID-19的EIDL貸款）。

如果要得到聯邦FEMA（急難救助）的幫助，災難協助的所有表格匯總在：//www.disasterassistance.gov，或致電：800-621-3362。

申請人也可以致電SBA的客服中心電話：800-659-2955，獲取信息和申請貸款。

災難貸款申請的表格可登錄sba.gov/disaster下載，郵寄地址：U.S.Small Business Administration,Processing and Disbursement Center,14925 Kingsport Road,Fort Worth,TX 76155。

實體財產損失貸款的申請截止日期為：2021年11月4日，經濟受損貸款的申請截止日期為：2022年6月。◇

責任編輯：鄭樺