【大紀元2020年09月18日訊】（大紀元記者李梅編譯報導）9月14日，里根總統基金會執行董事約翰·赫布施（John Heusbusch）邀請前白宮新聞祕書莎拉·哈卡比·桑德斯（Sarah Huckabee Sanders），就她的回憶錄《為自己說話：信仰、自由和在川普白宮內的生命之戰》（Speaking for Myself： Faith, Freedom, and the Fight of Our Lives Inside the Trump White House）進行了線上訪談。

桑德斯曾於2007年5月7日和2008年1月30日，陪同她父親邁克·哈卡比（Mike Huckabee）到里根總統圖書館參加共和黨的總統候選人辯論會。哈卡比從1996年至2007年擔任阿肯色州第44任州長，他在2008年和2016年都是共和黨提名的總統候選人。

新書是桑德斯在2017年至2019年間擔任白宮新聞祕書時的真實回憶，書中記錄了很多的細節。赫布施問桑德斯是否記了日記？桑德斯說：「這得感謝我丈夫布萊恩（Brian Sanders），他可以說是寫了本日記。在一些特殊的日子裡，我會向他轉述當天的情況，他是個非常大氣和耐心的人。那些記錄對我寫書很有幫助，能讓讀者身臨其境。」

桑德斯表示：「我真的很喜歡寫這本書的過程，我感到非常的自豪。希望人們讀了我的故事後，會笑一笑、哭一哭，或受到一點啟發。從那些艱難之事中，我也學到了很多東西。」

接到川普總統的電話

到白宮工作的第二天，桑德斯一大早就到了新聞辦公室。電話鈴聲響起，那兒只有她一個人，桑德斯（那時還只是副手）接了電話並問好，對方想找她的老闆、時任新聞祕書肖恩·斯派塞（Sean Spicer），桑德斯說他不在並問有什麼事需要轉告，然後對方問：「你是莎拉嗎？」

桑德斯突然意識到是在和總統通話，他們交談了幾分鐘，總統談到在推特上發消息，桑德斯說應該做。桑德斯說：「似乎在那時，總統原諒了我，我們建立了良好的關係並保持到今天」。

熱愛美國

桑德斯說：「我認識的唐納德·川普是位熱愛這個國家的總統。他其實不需要成為總統，他在商業上很成功，他很有名，也很有錢。坦率地說，總統犧牲了很多的東西，承擔了所有負面的攻擊，但他仍然站在那兒，為這個國家而戰。」

桑德斯說她曾為許多政治人物工作過，而川普總統是一個非常「巨大」的閱讀者。每一次的長途旅行，他都帶著各種文件、簡報、雜誌和報紙，他用馬克筆標註或寫在字條上，這件事要告訴誰、那個問題需要解決、或這個政策得改變等等。總統非常詳盡和徹底地參與處理了許多事情，真的令人驚歎！

桑德斯談到川普總統喜歡人們圍繞在周圍，並能讓人們發揮自己的能力。她說：「總統不介意聽到不同的聲音，事實上，他喜歡引入對立的一方，他從不同的人群那裡獲取信息，然後做出自己的判斷，這是他能成為一個出色的管理者的原因之一。」桑德斯認為，川普總統真的是尊重每個人，如果你讀過書，總統會欽佩你的能力，這是顯而易見的。

在桑德斯眼裡，川普總統非常地善良和慷慨。桑德斯說，無論何時，她都很樂意在電話的另一端，在總統需要時與他交談，提供信息或看法。桑德斯表示，擔任白宮新聞祕書的工作，也使她變得堅強和自信。

桑德斯說：「我認為川普總統給這個國家留下了不可磨滅的印記。作為總統，他不依靠媒體而是直接向美國人民傳達消息，這也許是媒體不喜歡他的原因之一。總統還進行了司法機構的重塑，他任命了二百多名聯邦法官，將產生巨大影響，這是人們抵禦激進左派的最後防線之一。」

總統得到全家人的支持

桑德斯說：「我們中的許多人剛進入政府時，沒有人能預料到這屆政府將面對著巨大的困難和挑戰。我在書中很想突出那些在白宮努力工作的人，這麼多的人為國奉獻、為了讓每一個美國人生活得更好，但很難一一提到他們，他們都非常的專業和有才能。」

桑德斯談到，人們很多時候不知道總統家人們所做的犧牲和奉獻，伊萬卡在美國和全球範圍內幫助女性企業家，為她們尋求創業的機會、資源和基金；賈里德·庫什納在《美國、墨西哥和加拿大協議》（USMCA）以及在中東和平進程中做了突破性的工作；小唐納德和埃里克一直公開直言不諱地捍衛他們的父親，蒂芙尼在共和黨大會上也表現很棒。

桑德斯說：「我認為第一夫人在各方面都非常出色，如果她嫁給了一個民主黨人，她會是美國歷史上最著名的第一夫人之一；但因為她嫁給了唐納德·川普，他們就不斷地攻擊她。我真的為她給白宮帶來的精神力量和所做的一切而自豪。」

在白宮的日子裡

桑德斯介紹說，總統收到很多來自美國各地的信件，我們在白宮努力做的就是幫助美國的人民。

有一天，總統收到一個男孩弗蘭克的信，他提出要為白宮修剪草坪。我們把弗蘭克帶到了白宮，他居然在總統橢圓形辦公室外的區域修剪了草坪，總統來到這裡和弗蘭克交談並擊掌。後來，我們又讓弗蘭克回白宮參加另一個活動。弗蘭克父子告訴我們，弗蘭克修剪草坪的生意非常好，「突飛猛進」。弗蘭克說：「在白宮剪草坪，那是他一生中最美好的一天。」

桑德斯參加了總統在新加坡和金正恩的歷史性會見，桑德斯說：「我們在總統的領導下取得了巨大的進步，我認為距離金正恩真正放棄核武器還有很長的路要走，但談判的一個重大成果就是放回人質和運回美軍士兵的遺體，我希望總統11月再次當選後取得更多的進展。」

在那次見面後，川普總統說：「任何人都能發動戰爭，但只有最勇敢的人才能創造和平。」

信仰的力量

桑德斯說：「信仰是我生活中很重要的一部分，我不依靠《紐約時報》或《華盛頓郵報》來對我下定義，許多人在華盛頓迷失了。我很幸運，我在去哪兒之前就知道自己是誰，我的信仰幫助我度過了那些最困難和最具挑戰的日子。」

桑德斯談到，她和家人在弗吉尼亞州萊克星頓的紅母雞餐廳就餐時，被老闆要求離開餐廳。桑德斯當時很震驚，但還是安靜地離開了。後來她丈夫的家人們到街對面的另一家餐館（桑德斯不在），但那個老闆和一些人舉著牌子到那家去抗議。

桑德斯說：「某些人在鼓勵人們騷擾川普政府的成員，我寫出來是為了提醒人們，那些人在某些方面走得太遠了，政治文明非常重要。」

桑德斯說：「我想遵循上帝為我設定的道路。我覺得他叫我去華盛頓，叫我們全家搬到華盛頓並成為總統府的一部分。當你不聽上帝的要求時，你不會做得很好，他通常會以一種有趣的方式將你轉移回原本應該的位置。」桑德斯表示，希望人們在閱讀她的書時，能從中得到鼓勵和加強他們的信仰。

對職業女性的建議

桑德斯是歷史上第三位擔任白宮新聞祕書的女性，也是第一位擔任此職務的媽媽。桑德斯和她丈夫有三個孩子，那麼，女性應如何處理好職業和家庭的關係？

桑德斯認為，很多時候，人們施加了太多的壓力去追求完美，但也應關注自己的存在。如果有一份壓力很大、要求很高的工作的話，那會讓我們失去一些給家庭的時間。首先，我們如果在有限的時間裡，把手機放在一邊，關閉電腦，真正地專注於孩子並讓他們知道，那會很有效果。

其次，我試圖將我的孩子們納入我所做的事情中，我希望他們知道參與這些事的重要性。我們是堅定的信徒，是有原則的人，我們必須為我們所相信的東西站起來和為之奮鬥。我希望孩子們知道，我們為什麼願意做出這些服務和犧牲。即使他們很年輕，也可以選擇做其中的一部分工作。

總統大選

訪問者赫布施談到，他和許多人一樣，沒有想到川普會贏得2016年的總統大選。桑德斯認為，有許多人從來不或很久不投票了，他們覺得傳統的政治家已經把他們遺忘了。這些被遺忘的男人和女人，他們受到非法移民政策、不良貿易協議和不良經濟政策的嚴重打擊，他們覺得沒有人為他們說話，並為他們而戰。

桑德斯說：「但這些人在川普這兒發現了這一點，我參與了許多的競選活動，我見過不同的候選人，沒有人像川普那樣得到人民的支持，這與我之前見過的一切都不一樣。」

關於給拜登免除競選辯論？桑德斯認為，作為總統，必須有處理複雜問題的能力，「我看不到拜登有這個能力」。她說，拜登做事分散且缺乏連貫性，沒有處理棘手問題的能力，如果他不能對付一個政治對手，那怎麼可能對付世界上更厲害的領導人，他必須站在那個人造的辯論舞台上。此外，拜登已經走到了左邊，媒體可能為他喝彩，但激進左派的想法不符合大多數的美國人的意願。

桑德斯強調說：「作為一個美國總統，必須有能力應付最艱難的時刻和面對強硬的對手，以使我們的國家保持強大和繁榮。」

對於某些媒體傳播的故事，桑德斯說，我覺得這真是令人震驚和令人作嘔。如美國有線電視新聞網（CNN），他們恨總統，而不是愛美國，不管總統做得多麼出色，他們都不會喜歡，他們只想把他推倒。

桑德斯說：「川普總統熱愛我們的國家，熱愛並尊重我們軍隊的人員，我與這位總統共事了兩年半，去了幾十個國家旅行，那些故事與我親眼目睹的一切都不一樣。」

現在距離11月的大選不到50天了，這次大選比人們想像的要激烈得多，許多給拜登投票的人只是不喜歡川普總統，他們並不是真的讚賞拜登。

桑德斯說：「參選的有兩種人，一種是被召喚的，另一種是只想得到那個位置。」

桑德斯表示：「我希望看到川普總統再次當選；我希望看到我們維持在參議院的地位，並能在眾議院贏得多數席位，而不必再致電衆議長南希·佩洛西女士，這是我現在關注的重點，2020年以後，我將做出關於自己未來的決定。」2019年桑德斯辭職時，川普總統建議她競選阿肯色州長。◇#

責任編輯：方平