【大紀元2024年11月21日訊】（大紀元記者佟亦加編譯報導）今年62歲的奧斯卡影后楊紫瓊（Michelle Yeoh），18日接受BBC Radio《女性時刻》(Woman’s Hour)節目專訪時罕見吐露心聲：這輩子無法生育，一度感覺太失敗。

楊紫瓊1984年到香港拍戲時，與德寶電影公司創辦人潘迪生相識，兩人相戀4年後於1988年步入婚姻殿堂，一直想擁有一個家庭的楊紫瓊，還因此息影當了少奶奶。而在兩人維持4年的婚姻期間，楊紫瓊嘗試了各種方法，希望生下一兒半女，可惜沒能如願。

「我認為最糟糕的時刻是每個月你都覺得自己很失敗，然後問自己：為什麼會這樣？」18日，楊紫瓊對BBC Radio《女性時刻》的主持人說。

楊紫瓊本來與前夫十分恩愛，但對方需要有後備繼承事業，「不只是一個，而是兩個兒子，甚至三個更好」，而她無法生育，這也是她第一段婚姻畫下句點的主要原因。

被主持人努拉·麥戈文（Nuala McGovern）問及花了多長時間才接受自己無法做到這一點的事實，楊紫瓊回答：「等到了某個時間點，你便會停止自責。因為你明白你必須放手，讓自己繼續前進。」她說，自己與前夫達成離婚的共識時都非常勇敢，他們說：「好吧，我們不要拖延，因為這就是我們正在做的事情。也因為我們嘗試過。」

出生於馬來西亞的楊紫瓊，1983年贏得「馬來西亞小姐」選美冠軍，1984年到香港拍攝電影，以《警察故事III超級警察》、《東方三俠》等動作片聞名；1997年憑《新鐵金剛之明日帝國》（Tomorrow Never Dies）開始到國際發展。

楊紫瓊1992年與潘迪生離婚後，重新活躍於影壇，最後闖進好萊塢。在去年舉行的第95屆奧斯卡頒獎禮上，楊紫瓊憑《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All At Once，台譯：媽的多重宇宙，港譯：奇異女俠玩救宇宙）奪得「最佳女主角」，成為首位獲封奧斯卡影后的亞裔演員。

2023年，楊紫瓊嫁給訂婚長達19年、大她17歲的法國富商尚‧陶德（Jean Todt）。陶德有一個上一段婚姻生的兒子「尼古拉斯」，今年1月2日，楊紫瓊在社交網站貼出一幅手握嬰兒腳掌的照片，宣布榮升祖母。她在Instagram上寫道：「我們真的非常幸福！」

雖然楊紫瓊稱自己這輩子無法生育一度感覺太失敗，但她也補充說：「美好的是，我有六個乾兒子與乾女兒、很多侄子和侄女。我活著不帶遺憾，因為我一直全力以赴。」

責任編輯：葉紫微