【大紀元12月9日報導】（中央社東京9日專電）日本宇宙航空開發機構（JAXA）今天表示，金星探測機「黎明號」已成功地進入環繞金星的軌道。這是日本的探測機首度成功地進入地球以外的行星環繞軌道。

JAXA在當地時間今天下午6時召開記者會宣布，黎明號已成功地投入環繞金星軌道。這是5年前返回地球的小行星探測機「隼鳥號」以來的壯舉。

黎明號曾在2010年5月發射，當時預定12月能進入環繞金星的軌道，但因主引擎在噴射中故障，計畫失敗。之後，黎明號改為環繞太陽周邊，本月7日利用殘存的4座小型引擎，再度挑戰投入金星軌道。

JAXA讓接近金星上空的黎明號的4座小型引擎噴射，歷經20分28秒，確認了確實按計畫噴射，然後進一步確認是否進入環繞金星的軌道。