【大紀元2012年07月27日訊】（大紀元記者楊敏堪培拉編譯報導）澳總理吉拉德下週將搬出她在坎培拉的總理府（The Lodge），以便其進行整修和翻新。總理府位於國會山附近，是幢有85年曆史的老房子。

據澳新社消息，根據招標文件的要求，總理府維修內容包括替換石板屋頂，拆除有毒建材，重布電線，重建警衛房屋，更換加熱和空調系統，水暖維修，消防和雨水系統維修等。據總理府維修發給周圍鄰居的通知來看，維修時間是7月至10月，與原計劃的時間要短些。

七號台新聞（Seven News）報導說，總理位於墨爾本的住所將加強警衛，因為吉拉德希望在總理府翻新期間能在此居住。吉拉德和其男友也有在另一總理官邸、悉尼的Kirribilli House暫住的想法，但官方仍希望能在坎培拉為他們找到合適的替代住所。

總理府為兩層，具喬治王時代風格。整座總理府莊園佔地面積為1.8公頃。四周的庭院還包括運動和休息設施，例如游泳池和燒烤區域。
總理府共有40間房。建築內部體現美國殖民地時代風格。從底樓入口進入總理府時，首先是門庭，左面是飯廳和僕傭區和工作人員住所；門廳往右則是正式接待用房，包括休息廳、書房和客廳等。由臺階往上數，則是總理配偶辦公區，從此處分作兩部樓梯，到達二樓走廊，通往位於正門樓上的內陽臺。二樓的房間則包括總理家屬的住房，和客房，共有一個書房，六間臥室、客廳、休息廳和桌球（棋牌）室。

該總理府建於1926－1927年。

(責任編輯: 柯慰欣 )